Country Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

She's been in 4-H since she was nine years old
Dokuz yaşından beri 4-H'de
She wears overalls and has a heart of gold
Tulum giyiyor ve altın gibi bir kalbi var
She likes ATV'S and trucks, and fishin holes
ATV'leri, kamyonları ve balık tutma deliklerini seviyor
But she's got a tender side
Ama onun hassas bir tarafı var
She don't let nobody tell her what to do
Kimsenin ona ne yapacağını söylemesine izin vermiyor
She thinks Jimmy Thompson's smile is kinda cute
Jimmy Thompson'ın gülümsemesinin çok tatlı olduğunu düşünüyor
She loves her mom and dad and she love's Jesus too
Annesini ve babasını seviyor ve İsa'yı da seviyor
Well some things you just can't hide
Peki bazı şeyleri gizleyemezsin
CHORUS:
Koro:
She's a wild rose
O bir yabani gül
Pretty as a picture and
Resim kadar güzel ve
hard to hold
tutmak zor
off to chase the chickens
tavukları kovalamaya gidiyorum
She's a little tom-boy
O küçük bir erkek çocuk
but ain't she beautiful
ama güzel değil mi
Look out world She
Dünyaya bak O
Ain't afraid
Korkmuyorum
running round barefoot
çıplak ayakla koşmak
hair up in braids
saçlarını örgüler halinde topla
but man does she look good
ama dostum iyi görünüyor mu
A little tom-boy
Küçük bir erkek çocuk
but ain't she beautiful
ama güzel değil mi
She's a Country Girl
O bir Köylü Kızı
Her mom and them just shake their heads when she walks by
O yürürken annesi ve diğerleri sadece başlarını sallıyorlar
she can't help but turn the head of every guy
her erkeğin kafasını çevirmeden edemiyor
If daddy even thinks about that day he cries
Babam o günü düşünse bile ağlıyor
but whatcha gonna do?
ama ne yapacaksın?
Then the day her daddy dreaded finally came
Ve sonunda babasının korktuğu gün geldi
the church, the gown, that boy, the rings. the weddin cake
kilise, elbise, o çocuk, yüzükler. düğün pastası
She might be all grown up, but nothin's really changed
Büyümüş olabilir ama aslında hiçbir şey değişmedi