Live Now Letra Traducción al Español

Intro: G D C G D C ...
Introducción: G D C G D C ...
I heard it from a newborn baby
Lo escuché de un bebé recién nacido.
Loud and clear in that first breath of air
Alto y claro en ese primer soplo de aire
I heard it when grandpa was dying
Lo escuché cuando el abuelo se estaba muriendo.
it was faintly there
estaba débilmente allí
Live now Live now
Vive ahora Vive ahora
I guess it really is quite simple
Supongo que realmente es bastante simple.
sometimes it's easier said then done
A veces es más fácil decirlo que hacerlo
but all the cool rain does is fall down
pero lo único que hace la lluvia fresca es caer
and all the river does is run
y todo lo que hace el río es correr
and all we really have to do
y todo lo que realmente tenemos que hacer
is live now Live now
está en vivo ahora en vivo ahora
We're not promised tomorrow
No estamos prometidos mañana
like vapor these days here are fading away
Como vapor estos días aquí se están desvaneciendo
maybe this time I'm holding you is borrowed
tal vez esta vez que te estoy abrazando sea prestada
but every second by God's grace
pero cada segundo por la gracia de Dios
I'm gonna live now
voy a vivir ahora
I've learned I can't control the future
He aprendido que no puedo controlar el futuro.
I've learned I must forgive the past somehow
He aprendido que debo perdonar el pasado de alguna manera
cause we are here only a moment
porque estamos aquí sólo un momento
and life's too short to not
y la vida es demasiado corta para no hacerlo
live now
vive ahora
G D C G D C... (fade out)
G D C G D C... (se desvanece)