That's Worth Fighting For Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Capo 4th fret)
(Czwarty próg Capo)
Intro - Em - C
Wprowadzenie – Em – C
(verse 1)
(werset 1)
We've been around in circles 'bout a
Krążyliśmy w kręgach około
thousand times
tysiąc razy
babe it's been so long, and I just don't know why
kochanie, minęło już tyle czasu, a ja po prostu nie wiem dlaczego
Does it really even matter who is wrong or
Czy to naprawdę ma znaczenie, kto się myli lub
right anymore
już dobrze
I can't believe I spoke to you that way
Nie mogę uwierzyć, że tak do ciebie mówiłem
And I'm trying to forget the words I heard you say
I próbuję zapomnieć słowa, które usłyszałem
Cadd9 how our two hearts are holding this much
Cadd9, jak nasze dwa serca trzymają tak dużo
hate and blame I don't know
nienawiść i obwinianie, nie wiem
I don't know
nie wiem
(cho)
(cho)
I know I can't remember
Wiem, że nie pamiętam
No I don't know the reason why
Nie, nie znam powodu
we ever started fighting anymore
kiedykolwiek zaczęliśmy się już kłócić
If we could just lose the temper
Gdybyśmy tylko mogli stracić panowanie nad sobą
and find a way to be more tender
i znajdź sposób, aby być delikatniejszym
Our love is just too strong to ignore
Nasza miłość jest zbyt silna, aby ją ignorować
And that's worth fighting for
I o to warto walczyć
(verse 2)
(werset 2)
It's just foolish pride to hold these feelings back
Powstrzymywanie tych uczuć jest po prostu głupią dumą
Cause I look into your eyes and I'm a helpless man
Bo patrzę w Twoje oczy i jestem bezradnym człowiekiem
I know you hate it when I try to make you laugh even so
Wiem, że nienawidzisz, kiedy próbuję cię rozśmieszyć
I want to hold you like I've never done
Chcę cię trzymać jak nigdy dotąd
say I'm sorry long before tomorrow morning comes
powiedz „przepraszam” na długo przed nadejściem jutrzejszego poranka
show you how I know that I'm the lucky one
pokażę ci, skąd wiem, że jestem szczęściarzem
Cause babe I know
Bo, kochanie, wiem
(chorus)
(refren)
I know I can't remember
Wiem, że nie pamiętam
No I don't know the reason why
Nie, nie znam powodu
we ever started fighting anymore
kiedykolwiek zaczęliśmy się już kłócić
If we could just lose the temper
Gdybyśmy tylko mogli stracić panowanie nad sobą
and find a way to be more tender
i znajdź sposób, aby być delikatniejszym
Our love is just too strong to ignore
Nasza miłość jest zbyt silna, aby ją ignorować
And that's worth fighting for... fighting for
I o to warto walczyć... walczyć
This love's worth fighting for
O tę miłość warto walczyć
(chorus)
(refren)
You I know I can't remember
Wiem, że cię nie pamiętam
No I don't know the reason why
Nie, nie znam powodu