That's Worth Fighting For Versuri Traducere în Română

(Capo 4th fret)
(Capo al 4-lea fret)
Intro - Em - C
Introducere - Em - C
(verse 1)
(versetul 1)
We've been around in circles 'bout a
Am fost în cercuri despre a
thousand times
de mii de ori
babe it's been so long, and I just don't know why
iubito, a trecut atât de mult și nu știu de ce
Does it really even matter who is wrong or
Chiar contează cine greșește sau
right anymore
mai drept
I can't believe I spoke to you that way
Nu pot să cred că ți-am vorbit așa
And I'm trying to forget the words I heard you say
Și încerc să uit cuvintele pe care te-am auzit rostind
Cadd9 how our two hearts are holding this much
Cadd9 cum cele două inimi ale noastre țin atât de mult
hate and blame I don't know
ura si vina nu stiu
I don't know
nu stiu
(cho)
(cho)
I know I can't remember
Știu că nu-mi amintesc
No I don't know the reason why
Nu, nu știu motivul
we ever started fighting anymore
am început vreodată să ne mai luptăm
If we could just lose the temper
Dacă ne-am putea pierde cumpătul
and find a way to be more tender
și găsește o modalitate de a fi mai tandru
Our love is just too strong to ignore
Dragostea noastră este prea puternică pentru a fi ignorată
And that's worth fighting for
Și pentru asta merită să lupți
(verse 2)
(versetul 2)
It's just foolish pride to hold these feelings back
Este doar o mândrie prostească să rețin aceste sentimente
Cause I look into your eyes and I'm a helpless man
Pentru că mă uit în ochii tăi și sunt un om neputincios
I know you hate it when I try to make you laugh even so
Știu că urăști când încerc să te fac să râzi chiar și așa
I want to hold you like I've never done
Vreau să te țin în brațe așa cum nu am făcut-o niciodată
say I'm sorry long before tomorrow morning comes
spune că îmi pare rău cu mult înainte să vină mâine dimineață
show you how I know that I'm the lucky one
să-ți arăt cum știu că eu sunt cel norocos
Cause babe I know
Pentru că iubito, știu
(chorus)
(refren)
I know I can't remember
Știu că nu-mi amintesc
No I don't know the reason why
Nu, nu știu motivul
we ever started fighting anymore
am început vreodată să ne mai luptăm
If we could just lose the temper
Dacă ne-am putea pierde cumpătul
and find a way to be more tender
și găsește o modalitate de a fi mai tandru
Our love is just too strong to ignore
Dragostea noastră este prea puternică pentru a fi ignorată
And that's worth fighting for... fighting for
Și pentru asta merită să lupți... să lupți pentru asta
This love's worth fighting for
Pentru această iubire merită să lupți
(chorus)
(refren)
You I know I can't remember
Știu că nu-mi amintesc
No I don't know the reason why
Nu, nu știu motivul