Someone New Letras Tradução em Português

Paul Kelly - Alguém Novo

by Paul Kelly

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paul Kelly Someone New

Event: Adam Hills Tonight, Series 3, Ep. 9.(ABC TV)
Evento: Adam Hills Tonight, Série 3, Ep. 9. (TV ABC)
URL's: http://www.abc.net.au/iview/#/program/405;
URLs: http://www.abc.net.au/iview/#/program/405;
http://en.wikipedia.org/wiki/Spring_and_Fall_%28album%29
http://en.wikipedia.org/wiki/Spring_and_Fall_%28album%29
Tempo: 4/4
Tempo: 4/4
Style: Moderato
Estilo: Moderado
Chords:
Acordes:
EADGBe
EADGBe
G: 320003
G: 320003
Am: X02210
Sou: X02210
F: 133211
F: 133211
C: 032013
C: 032013
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
I just want to sleep with someone new,
Eu só quero dormir com alguém novo,
Someone I've never met.
Alguém que nunca conheci.
Knowing it's a foolish thing to do,
Sabendo que é uma coisa tola de se fazer,
And sure to cause regret.
E com certeza causará arrependimento.
There is no reason to do our love wrong,
Não há razão para fazer o nosso amor errado,
When we're together it's sweet and strong,
Quando estamos juntos é doce e forte,
It's where I belong.
É onde eu pertenço.
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
I just want to sleep with someone new,
Eu só quero dormir com alguém novo,
Who doesn't know my name,
Quem não sabe meu nome,
Who comes and takes my hand out of the blue,
Quem vem e pega minha mão do nada,
Just like in a dream.
Assim como em um sonho.
Pass any doorway, ride any train.
Passe por qualquer porta, ande em qualquer trem.
Walk into any room and beauty stakes its claim,
Entre em qualquer sala e a beleza reivindicará sua reivindicação,
Drives it home again and again.
Leva para casa de novo e de novo.
REFRAIN:
Refrão:
Oh, I just want to sleep with someone new.
Oh, eu só quero dormir com alguém novo.
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
VERSE 3:
VERSÍCULO 3:
I just want to sleep with someone else,
Eu só quero dormir com outra pessoa,
Touch some different skin.
Toque em alguma pele diferente.
To do or not to do is both ways false,
Fazer ou não fazer é falso em ambos os sentidos,
But one's a greater sin.
Mas um é um pecado maior.
I'm not about to tear this house down,
Eu não estou prestes a derrubar esta casa,
And I couldn't stand to sneak around,
E eu não aguentava me esgueirar,
And lose this love I've found.
E perder esse amor que encontrei.
CODA:
CÓDIGO:
So daily I will make her someone new --(Cesura)
Então diariamente farei para ela alguém novo --(Cesura)
(nd)
(e)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.