Get Yourself Another Fool Letra Traducción al Español

Paul McCartney - "Get Yourself Another Fool"
Paul McCartney - "Consíguete otro tonto"
from the 2012 album 'Kisses on the Bottom'
del álbum de 2012 'Kisses on the Bottom'
Amazing jazzy soulful performance from Mr. McCartney
Increíble interpretación jazzística y conmovedora del Sr. McCartney
Shows he's still got that golden voice
Muestra que todavía tiene esa voz dorada.
This song features Eric Clapton on the guitar
Esta canción cuenta con Eric Clapton en la guitarra.
http://johnnycosmic.bandcamp.com/
http://johnnycosmic.bandcamp.com/
Intro solo - C#9 - D#9
Intro solo - C#9 - D#9
at last i wake up to see what you've done
Por fin me despierto para ver lo que has hecho
so what can i do but pack up and run?
Entonces, ¿qué puedo hacer sino empacar y salir corriendo?
i know the rules, go get yourself another fool
Conozco las reglas, ve a buscar otro tonto
you say that you love me, i'm yours to command
Dices que me amas, soy tuyo para mandar.
but your kind of loving, my heart couldn't stand
Pero tu tipo de amor, mi corazón no podía soportarlo.
-s4
-s4
you used me for a tool, go get yourself another fool
Me usaste como herramienta, ve a buscar otro tonto
and now, now that we're through
y ahora, ahora que hemos terminado
you say you meant to be true
dices que quisiste ser verdad
but deep in your heart you know
pero en lo profundo de tu corazón sabes
that our love could never grow
que nuestro amor nunca podría crecer
i tried to believe you, that we'd never part
Intenté creerte que nunca nos separaríamos
but your kind of loving just broke my poor heart
Pero tu tipo de amor acaba de romper mi pobre corazón.
now i know the rules, go get yourself
ahora conozco las reglas, ve a buscarte
D# - G# - A/G# - A#7 - G# - Fm - A#7
Re# - Sol# - La/sol# - La#7 - Sol# - Fm - La#7
another fool
otro tonto
(SOLO Verse chords)
(Acordes de verso solista)
(Turnaround) D# - G# - A/G# - A#7
(Inversión) D# - G# - A/G# - A#7
and now, now that we're through
y ahora, ahora que hemos terminado
you say you meant to be true
dices que quisiste ser verdad
but deep in your heart you know
pero en lo profundo de tu corazón sabes
that our love could never grow
que nuestro amor nunca podría crecer
well i tried to believe you, that we'd never part
Bueno, traté de creerte que nunca nos separaríamos.
your kind of loving just broke my poor heart
Tu tipo de amor acaba de romper mi pobre corazón.
but i know the rules, go get yourself another fool
Pero conozco las reglas, ve y búscate otro tonto.
C#9 - D#9 (repeat)
C#9 - D#9 (repetición)
yeah you'd better get yourself, get yourself
Sí, será mejor que te consigas, te consigas
you'd better get yourself another fool
será mejor que te consigas otro tonto
go ahead and get yourself
adelante y consíguete
get yourself, get yourself another fool
Consíguete, consíguete otro tonto
wooo oohh ooh
Wooo oohh ooh
CHORDS Low E to High E (6-5-4-3-2-1)
ACUERDOS Mi bajo a Mi alto (6-5-4-3-2-1)
D# X-6-8-8-8-x
D# X-6-8-8-8-x
Fm7 1-3-1-1-1-1 and X-8-10-8-9-8
Fm7 1-3-1-1-1-1 y X-8-10-8-9-8
A#7 X-1-3-1-3-X and 6-8-6-7-6-6
A#7 X-1-3-1-3-X y 6-8-6-7-6-6
A#m7 X-1-3-1-2-1 and 6-8-6-6-6-6
A#m7 X-1-3-1-2-1 y 6-8-6-6-6-6
Fm 1-3-3-1-1-1 and X-8-10-10-9-8
Fm 1-3-3-1-1-1 y X-8-10-10-9-8
A/G# 5-6-6-5-X-X < transition chord
A/G# 5-6-6-5-X-X < acorde de transición
it's like a G# but raise the low G# a half step to the A or 5th fret
es como un G# pero sube el G# grave medio tono hasta la A o el 5º traste