Get Yourself Another Fool Versuri Traducere în Română

Paul McCartney - "Get Yourself Another Fool"
Paul McCartney - „Get Yourself Another Fool”
from the 2012 album 'Kisses on the Bottom'
de pe albumul din 2012 „Kisses on the Bottom”
Amazing jazzy soulful performance from Mr. McCartney
Performanță uimitoare de jazz, plină de suflet de la domnul McCartney
Shows he's still got that golden voice
Arată că încă are vocea aceea aurie
This song features Eric Clapton on the guitar
Această melodie îl prezintă pe Eric Clapton la chitară
http://johnnycosmic.bandcamp.com/
http://johnnycosmic.bandcamp.com/
Intro solo - C#9 - D#9
Intro solo - C#9 - D#9
at last i wake up to see what you've done
in sfarsit ma trezesc sa vad ce ai facut
so what can i do but pack up and run?
deci ce pot face decât să fac bagajele și să fug?
i know the rules, go get yourself another fool
Știu regulile, du-te și ia-ți un alt prost
you say that you love me, i'm yours to command
spui că mă iubești, sunt a ta să porunci
but your kind of loving, my heart couldn't stand
dar felul tău de iubire, inima mea nu a rezistat
-s4
-s4
you used me for a tool, go get yourself another fool
m-ai folosit ca unealtă, du-te și ia-ți un alt prost
and now, now that we're through
și acum, acum că am terminat
you say you meant to be true
spui că ai vrut să fii adevărat
but deep in your heart you know
dar în adâncul inimii tale știi
that our love could never grow
că dragostea noastră nu ar putea crește niciodată
i tried to believe you, that we'd never part
Am încercat să te cred, că nu ne-am despărți niciodată
but your kind of loving just broke my poor heart
dar genul tău de iubire tocmai mi-a frânt biata inima
now i know the rules, go get yourself
Acum știu regulile, du-te și ia-te
D# - G# - A/G# - A#7 - G# - Fm - A#7
Re# - G# - A/G# - A#7 - G# - Fm - A#7
another fool
un alt prost
(SOLO Verse chords)
(Acorduri de vers SOLO)
(Turnaround) D# - G# - A/G# - A#7
(Returnaround) Re# - G# - A/G# - A#7
and now, now that we're through
și acum, acum că am terminat
you say you meant to be true
spui că ai vrut să fii adevărat
but deep in your heart you know
dar în adâncul inimii tale știi
that our love could never grow
că dragostea noastră nu ar putea crește niciodată
well i tried to believe you, that we'd never part
Ei bine, am încercat să te cred, că nu ne-am despărți niciodată
your kind of loving just broke my poor heart
felul tău de iubire tocmai mi-a frânt biata inima
but i know the rules, go get yourself another fool
dar știu regulile, du-te și ia-ți un alt prost
C#9 - D#9 (repeat)
C#9 - D#9 (repetare)
yeah you'd better get yourself, get yourself
da, ai face bine să te iei pe tine însuți
you'd better get yourself another fool
ar fi bine să-ți iei un alt prost
go ahead and get yourself
mergi înainte și ia-te
get yourself, get yourself another fool
ia-te, ia-ți un alt prost
wooo oohh ooh
wooo oohh ooh
CHORDS Low E to High E (6-5-4-3-2-1)
COORDURI Mij mic la Mi înalt (6-5-4-3-2-1)
D# X-6-8-8-8-x
D# X-6-8-8-8-x
Fm7 1-3-1-1-1-1 and X-8-10-8-9-8
Fm7 1-3-1-1-1-1 și X-8-10-8-9-8
A#7 X-1-3-1-3-X and 6-8-6-7-6-6
A#7 X-1-3-1-3-X și 6-8-6-7-6-6
A#m7 X-1-3-1-2-1 and 6-8-6-6-6-6
A#m7 X-1-3-1-2-1 și 6-8-6-6-6-6
Fm 1-3-3-1-1-1 and X-8-10-10-9-8
Fm 1-3-3-1-1-1 și X-8-10-10-9-8
A/G# 5-6-6-5-X-X < transition chord
A/G# 5-6-6-5-X-X < acord de tranziție
it's like a G# but raise the low G# a half step to the A or 5th fret
este ca un G#, dar ridicați G# scăzut cu o jumătate de pas până la A sau a cincea fretă