Scared Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Paul McCartney
Paul McCartney
Scared (2013)
Korkmuş (2013)
I'm scared to say I love you
seni sevdiğimi söylemekten korkuyorum
Afraid to let you know
Sana haber vermekten korkuyorum
That the simplest of words won't come out of my mouth
En basit kelimeler ağzımdan çıkmayacak
Though I'm dying to let them go
Her ne kadar onları bırakmak için ölüyor olsam da
Trying to let you know
Sana haber vermeye çalışıyorum
I have to say I'm sorry
Üzgün olduğumu söylemeliyim
Don't feel sad for me
Benim için üzülme
But the beautiful birds won't fly out of their cage
Ama güzel kuşlar kafeslerinden uçmayacaklar
Though I'm trying to set them free
Onları özgür bırakmaya çalışsam da
Trying to let you see, how much you mean to me
Benim için ne kadar önemli olduğunu görmene izin vermeye çalışıyorum
I remember the first time we met
İlk tanıştığımız zamanı hatırlıyorum
Tears in our eyes reflecting
Gözlerimizdeki yaşlar yansıyor
Something connecting from so long ago
Çok uzun zaman öncesine ait bir şey
It might have been told in the stars, maybe that's what is was
Yıldızlarda anlatılmış olabilir, belki de olan budur
It doesn't matter because
Önemli değil çünkü
I'm still too scared to tell you
Hala sana söylemekten çok korkuyorum
Afraid to let you see
Görmene izin vermekten korkuyorum
That the simplest of words won't come out of my mouth
En basit kelimeler ağzımdan çıkmayacak
Though I'm dying to set them free
Onları serbest bırakmak için ölüyor olsam da
Trying to let you see, how much it means to me
Bunun benim için ne kadar önemli olduğunu görmene izin vermeye çalışıyorum
How much you mean to me
Benim için ne kadar çok şey ifade ediyorsun
How much you mean to me now
Şimdi benim için ne kadar çok şey ifade ediyorsun