The Fixer Testo Traduzione Italiana
Pearl Jam: Il Riparatore
by Pearl Jam
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Pearl Jam, from the album Backspacer.
Pearl Jam, dall'album Backspacer.
Chords by Tom Richmond (tomrichmond@gmail.com) Comments and corrections welcome.
Accordi di Tom Richmond (tomrichmond@gmail.com) Commenti e correzioni sono benvenuti.
I play everything on the 7th and 10th frets, to get the feel of it you have to
Suono tutto sul 7° e 10° tasto, per averne la sensazione devi farlo
lift your left hand on and off of the notes as you strum, you have to listen quite
alza e scendi la mano sinistra dalle note mentre strimpelli, devi ascoltare bene
carefully as some of it's a bit tricky. Once you have it though, it's a great song!
con attenzione perché alcune cose sono un po' complicate. Una volta che ce l'hai, però, è una canzone fantastica!
When it comes to the Middle eight, the alpeggio on the B is more complex than the
Quando si tratta dell'ottavo medio, l'alpeggio sul Si è più complesso del
tab I wrote out, but if you're playing it on one guitar that's about all you can get
tab che ho scritto, ma se lo suoni con una chitarra è tutto ciò che puoi ottenere
in! I then play C on the 9th fret (as written out in the tab) before 11th and 10th for
dentro! Poi suono Do sul 9° tasto (come scritto nella tablatura) prima dell'11° e del 10° per
the Eb and D. Then the first A I play on the 12th before falling to the 5th for the
il Mib e il Re. Poi suono il primo La il 12 prima di scendere al 5 per il
2nd as it builds back into the Chorus.
2° mentre si ricostruisce nel coro.
Enjoy it!
Divertirsi!
Intro:
Introduzione:
B, D, GGG, EEE.
B, D, GGG, EEE.
B, D, GGG, EEE.
B, D, GGG, EEE.
Hey hey hey
Ehi, ehi, ehi
B, D, GGG, EEE.
B, D, GGG, EEE.
Ahaha, Ahaha
Ahaha, ahaha
B, D, GGG, EEE.
B, D, GGG, EEE.
Ahaha
Ahah
When somethings dark, let me shed a little light on it
Quando qualcosa è buio, permettimi di farvi un po' di luce
When somethings cold, let me put a little fire on it
Quando qualcosa fa freddo, lascia che ci accenda un po'
If somethings old, I wanna put a bit of shine on it
Se qualcosa è vecchio, voglio dargli un po' di brillantezza
When somethings gone, I wanna fight to get it back again
Quando qualcosa se ne va, voglio lottare per riaverlo di nuovo
yeah, yeah, yeah, yeah,
sì, sì, sì, sì,
fight to get it back again, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
combattere per riaverlo di nuovo, sì, sì, sì, sì, sì
When somethings broke, I wanna put a bit of fixin on it
Quando qualcosa si rompe, voglio sistemarlo un po'
When somethings bored, I wanna put a little exciting on it
Quando qualcosa è noioso, voglio aggiungerci un po' di eccitazione
If somethings low, I wanna put a little high on it
Se qualcosa è basso, voglio metterci un po' più in alto
When somethings lost, I wanna fight to get it back again
Quando qualcosa è perduto, voglio lottare per riaverlo indietro
yeah, yeah, yeah, yeah,
sì, sì, sì, sì,
fight to get it back again, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
combattere per riaverlo di nuovo, sì, sì, sì, sì, sì
When signals cross, I wanna put a little straight on it
Quando i segnali si incrociano, voglio essere un po' chiaro
If theres no love, I wanna try to love again
Se non c'è amore, voglio provare ad amare di nuovo
e:-----------------9-----|
e:-----------------9-----|
B:-----------------9-----|
B:----------------9-----|
G:-----------------10----|
G:-----------------10----|
D:-------9-----9---11----|
D:-------9-----9---11----|
A:-----9-----9-----11----|
A:-----9-----9-----11----|
E:---7-----7-------9-----|
E:---7-----7-------9-----|
I'll say your prayers, I'll take your side
Dirò le tue preghiere e mi schiererò dalla tua parte
I'll find us a way to make light
Troverò un modo per fare luce
I'll dig your grave, we'll dance and sing
Scaverò la tua tomba, balleremo e canteremo
What's saved could be one last lifetime
Ciò che verrà salvato potrebbe essere l'ultima vita
B, D, GGG, EEE.
B, D, GGG, EEE.
B, D, GGG, EEE.
B, D, GGG, EEE.
Hey hey hey
Ehi, ehi, ehi
B, D, GGG, EEE.
B, D, GGG, EEE.
Ahaha, Ahaha
Ahaha, ahaha
Ahaha
Ahah
yeah, yeah, yeah, yeah,
sì, sì, sì, sì,
fight to get it back again, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
combattere per riaverlo di nuovo, sì, sì, sì, sì, sì
Play chorus 4 times, but only sing 3.
Suona il ritornello 4 volte, ma canta solo 3.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
