A Simple Plan Letra Traducción al Español

"A Simple Plan" by Pedro The Lion
"Un plan sencillo" de Pedro El León
off the album "Achille's Heel"
del álbum "El talón de Aquiles"
Intro: G, Bm, G, Bm, C, G, C, G, C, G, C, D
Introducción: G, Bm, G, Bm, C, G, C, G, C, G, C, D
Verse:
Verso:
The plants and the factories are perfectly run, the workers and bosses are
Las plantas y las fábricas están perfectamente administradas, los trabajadores y los patrones están
living as one, people are equal, people are good, people are working as
viviendo como uno, las personas son iguales, las personas son buenas, las personas trabajan como
hard as they should be. It's food for my family, it's clothes for my kids,
duros como deberían ser. Es comida para mi familia, es ropa para mis hijos,
the class war is over and everyone wins.
La guerra de clases ha terminado y todos ganan.
Chorus:
Coro:
It's such a simple plan, to take it like a man, but I'm not sure I can.
Es un plan muy simple, tomarlo como un hombre, pero no estoy seguro de poder hacerlo.
Break: G, Bm, G, Bm
Pausa: G, Bm, G, Bm
Verse:
Verso:
We fought for a decade, corruption and greed, it gave me a purpose, a
Luchamos durante una década, la corrupción y la codicia, me dio un propósito, un
reason to breathe, but now that it's over, now that we've won, I still sit
razón para respirar, pero ahora que se acabó, ahora que hemos ganado, todavía me siento
in my bedroom, alone with a shotgun.
en mi habitación, solo con una escopeta.
Bridge:
Puente:
To think of, my family, no longer, compels me, with all things, in common,
Pensar en mi familia, ya no, me obliga, con todas las cosas, en común,
they'll manage, without me.
Se las arreglarán sin mí.
End:
Fin:
It's such a simple plan, to take it like a man, but I'm not sure I can, I
Es un plan tan simple, tomarlo como un hombre, pero no estoy seguro de poder hacerlo.
have a simpler plan.
tener un plan más simple.
Enjoy.
Disfrutar.