Closer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro 1:
Giriş 1:
Intro 2: Am, C, G, C, G 3x --- F, C, G, C, G 1x
Giriş 2: Am, C, G, C, G 3x --- F, C, G, C, G 1x
Intro 1: for verse
Giriş 1: ayet için
No answers just questions / This life defies expression
Cevap yok sadece sorular / Bu hayat ifadeye meydan okuyor
No freedom no Feelings / I'm just a human non being
Özgürlük yok, Duygu yok / Ben sadece bir insanım, olmayan bir varlığım
Bridge:
Köprü:
Nothing left to chance / Nothing left to try
Hiçbir şey şansa kalmadı / Denenecek hiçbir şey kalmadı
Just when i get closer / Then it's my turn to die
Tam yaklaştığım anda / O zaman ölme sırası bende
Just when you feel alive
Tam da yaşadığını hissettiğin anda
Chorus:
Koro:
Just when i get closer / I can feel it slipping away
Tam yaklaştığım anda / uzaklaştığını hissedebiliyorum
Just when i feel better that's when everything starts to change
Tam kendimi daha iyi hissettiğimde, işte o zaman her şey değişmeye başlar
No chance to be no chance to see what's left to say?
Söyleyecek ne kaldığını görme şansın yok mu?
Just when i get closer that's when it all slips away
Tam yaklaştığım anda her şey kaybolup gidiyor
Intro 2: Am, C, G, C, G 3x --- F, C, G, C, G 1x
Giriş 2: Am, C, G, C, G 3x --- F, C, G, C, G 1x
Intro 1: for verse
Giriş 1: ayet için
This problem i'm feeling / Logic defies all reason
Hissettiğim bu sorun / Mantık tüm mantığa meydan okuyor
Can't stop it this pressure / Gets worse just when i feel better
Bu baskıyı durduramıyorum / Daha iyi hissettiğimde daha da kötüleşiyor
Bridge:
Köprü:
Nothing left to chance / Nothing left to try
Hiçbir şey şansa kalmadı / Denenecek hiçbir şey kalmadı
Just when i get closer / Then it's my turn to die
Tam yaklaştığım anda / O zaman ölme sırası bende
Just when you feel alive
Tam da yaşadığını hissettiğin anda
chorus:
koro:
Just when i get closer / I can feel it slipping away
Tam yaklaştığım anda / uzaklaştığını hissedebiliyorum
Just when i feel better that's when everything starts to change
Tam kendimi daha iyi hissettiğimde, işte o zaman her şey değişmeye başlar
No chance to be no chance to see what's left to say?
Söyleyecek ne kaldığını görme şansın yok mu?
Just when i get closer that's when it all slips away
Tam yaklaştığım anda her şey kaybolup gidiyor
Verse 2:
Ayet 2:
Just when i think that things can change
Tam da bir şeylerin değişebileceğini düşündüğümde
These answers drift and slip away
Bu cevaplar sürüklenip kayıp gidiyor
Just one more chance to release for one more day
Bir gün daha yayınlamak için son bir şans daha
These questions drift and slip away
Bu sorular sürükleniyor ve kayıp gidiyor
Chorus:
Koro:
Just when i get closer / I can feel it slipping away
Tam yaklaştığım anda / uzaklaştığını hissedebiliyorum
Just when i feel better that's when everything starts to change
Tam kendimi daha iyi hissettiğimde, işte o zaman her şey değişmeye başlar
No chance to be no chance to see what's left to say?
Söyleyecek ne kaldığını görme şansın yok mu?
Just when i get closer that's when it all slips away
Tam yaklaştığım anda her şey kaybolup gidiyor
Just when I get closer that's when everything has to change
Tam yaklaştığımda her şeyin değişmesi gerekiyor
Just when i get closer that's when it all slips away
Tam yaklaştığım anda her şey kaybolup gidiyor
Just when I get closer that's when everything has to change
Tam yaklaştığımda her şeyin değişmesi gerekiyor
Just when i get closer that's when it all slips away
Tam yaklaştığım anda her şey kaybolup gidiyor
Outro: Am, C, G, C, G, Am
Çıkış: Am, C, G, C, G, Am