Seni Kaybettiğimde Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sensiz geçen her bir dakika her bir saniye,
Każda minuta, każda sekunda bez Ciebie,
Ne kadar ağır, ne kadar da yavaş
Jak ciężki, jak powolny
Seninleyken oysa akıp giderdi su gibi
Kiedy byłem z tobą, płynęło to jak woda
Zamana gücüm yetmezdi neydi bu telaş
Nie było mnie stać na czas. Co to był za pośpiech?
Dünyayı versen neye yarar sen yoksan
Co dobrego jest w świecie, jeśli go nie masz?
Yolları neyleyim seni getirmiyorsa
Co powinienem zrobić, jeśli drogi cię nie prowadzą?
Yanımda uyusan neye yarar sevmiyorsan
Jaki sens ma spanie obok mnie, jeśli ci się to nie podoba?
Gündüzü neyleyim güneşim sende kaldıysa
Co mam robić w ciągu dnia, jeśli masz moje słońce?
Seni kaybettiğimde gördüm,
Widziałem Cię, gdy Cię straciłem,
Bülbülü susturan yas gülümü de soldurdu
Żałoba, która uciszyła słowika, uschła także i moją różę
Seni kaybettiğimde gördüm
Widziałem cię, kiedy cię straciłem
Bende artık akşam oldu güneşimi söndürdün
U mnie też już wieczór, zgasiłeś moje słońce
Seni kaybettiğimde gördüm,
Widziałem Cię, gdy Cię straciłem,
Bülbülü susturan yas gülümü de soldurdu
Żałoba, która uciszyła słowika, uschła także i moją różę
Seni kaybettiğimde gördüm
Widziałem cię, kiedy cię straciłem
Bu nasıl bir acıdır öldüm öldüm
Co to za ból? Umarłem, umarłem.
Sensiz olduğum her bir yer
W każdym miejscu, w którym jestem bez ciebie
Her bir sokak yabancı, ıssız sanki terkedilmiş
Każda ulica jest obca, pusta, jakby opuszczona
Yapayalnız kalınca anlıyor insan
Człowiek rozumie, kiedy jest sam
Dudaklarda sözler çıkmaz olup mühürlenmiş
Słowa są martwe i zapieczętowane na ustach
Dünyayı versen neye yarar sen yoksan
Co dobrego jest w świecie, jeśli go nie masz?
Yolları neyleyim seni getirmiyorsa
Co powinienem zrobić, jeśli drogi cię nie prowadzą?
Yanımda uyusan neye yarar sevmiyorsan
Jaki sens ma spanie obok mnie, jeśli ci się to nie podoba?
Gündüzü neyleyim güneşim sende kaldıysa
Co mam robić w ciągu dnia, jeśli masz moje słońce?