Sevemezsin Testo Traduzione Italiana

Bazen anlatmak ister de susar ya insan
A volte le persone vorrebbero dirlo ma restano in silenzio.
İşte bazen öyle bir sükuta mahkumum dilimde prangalar
A volte sono condannato a un tale silenzio, la mia lingua è in catene
Bazen sarılmak ister de bulamaz ya insan
A volte le persone vogliono abbracciare ma non riescono a trovarlo.
O saran kolları arar da sıcağından uzak hep mesafeler
Cerca quelle braccia che lo abbracciano, ma si allontanano sempre dal suo calore.
Kavuşur sanmışız da uzakları yakın edemezmişiz
Pensavamo di incontrarci, ma non riuscivamo ad avvicinare le distanze
Yok olmaz sanmışız da sonunda biz de tükenmişiz
Pensavamo che non sarebbe mai scomparso, ma alla fine eravamo sfiniti anche noi.
Ayırır sanmışız ki o sözleri silemezmişiz
Pensavamo di poter separare quelle parole, non potevamo cancellarle
Ve bazen biz de farksızmışız tüm vazgeçenler gibi
E a volte siamo proprio come tutti quelli che si arrendono
Gel bir otur karşıma öyle uzaktan göremezsin
Vieni a sederti davanti a me, da così lontano non puoi vederlo.
Nasıl da derinlerde izlerin duruyor
Quanto profonde rimangono le tue tracce
Yok olamaz imkansız dönsen dönülmez
Non può essere distrutto, è impossibile, anche se ritorni, non puoi tornare.
Sevemezsin sevsen de geç kaldı nefesin kalbim ölüyor
Non puoi amare, anche se ami, il tuo respiro è in ritardo, il mio cuore sta morendo
Kavuşur sanmışız da uzakları yakın edemezmişiz
Pensavamo di incontrarci, ma non riuscivamo ad avvicinare le distanze
Ve bazen biz de farksızmışız tüm vazgeçenler gibi
E a volte siamo proprio come tutti quelli che si arrendono
Gel bir otur karşıma öyle uzaktan göremezsin
Vieni a sederti davanti a me, da così lontano non puoi vederlo.
Nasıl da derinlerde izlerin duruyor
Quanto profonde rimangono le tue tracce
Yan küle dön istersen çözsen çözülmez
Se vuoi ridurlo in cenere, anche se lo risolvi, non sarà risolto
Bilemezsin nasıl da kördüğümdür bak bu kalp boğuyor
Non sai quanto sono ingarbugliato, guarda, questo cuore soffoca