Dog on a Chain Letra Traducción al Español

Dog on a Chain - Pete Droge
Perro encadenado - Pete Droge
Corrections to the above address, please.
Correcciones a la dirección anterior, por favor.
Intro and main riff:
Introducción y riff principal:
Please note that the chords aren't actually strummed on the
Tenga en cuenta que los acordes en realidad no se rasguean en el
album. But if you play alone, you can play it like I do below.
álbum. Pero si juegas solo, puedes jugar como lo hago yo a continuación.
Davey's got a love song
Davey tiene una canción de amor
He learned it the hard way
Lo aprendió de la manera más difícil
He's now a broken hearted man
Ahora es un hombre con el corazón roto.
And he hasn't got a word to say
Y él no tiene una palabra que decir
He roll like a fence post
Él rueda como un poste de cerca
He stand like a tire
Él se para como un neumático
He's been throw to the lions
Ha sido arrojado a los leones.
Says he wants to join the rodeo
Dice que quiere unirse al rodeo.
And it's a doggone shame
Y es una maldita vergüenza
That he's a dog on a chain
Que es un perro encadenado
Yeah it's a doggone shame
Sí, es una maldita lástima.
That he's a dog on a chain
Que es un perro encadenado
A chain
una cadena
He says he'll find a way back
Él dice que encontrará un camino de regreso
He'll maybe buy a Cadillac
Tal vez compre un Cadillac
He wants some place to call his own
Quiere un lugar al que llamar suyo
His fingernails are turning black
Sus uñas se están poniendo negras.
He fly like a nightstand
Él vuela como una mesa de noche.
He run like and old clock
Corre como un reloj viejo.
He bought himself a six string
Se compró un seis cuerdas
If you listen you can hear him rock
Si escuchas, puedes oírlo rockear.
And it's a doggone shame
Y es una maldita vergüenza
That he's a dog on a chain
Que es un perro encadenado
Yeah it't a doggone shame
Sí, no es una lástima
That he's a dog on a chain
Que es un perro encadenado
A chain
una cadena
Some say that he'll make it through
Algunos dicen que lo logrará
While others claim he just a fool
Mientras que otros dicen que es sólo un tonto
And it's a doggone shame
Y es una maldita vergüenza
That he's a dog on a chain
Que es un perro encadenado
Yeah it's a doggone shame
Sí, es una maldita lástima.
That he's a dog on a chain
Que es un perro encadenado
I Steve Vetter I "I'm not the same I
Yo Steve Vetter Yo "No soy el mismo Yo
\ vetters@vax1.elon.edu I As I was long ago, /
\ vetters@vax1.elon.edu I Como era hace mucho tiempo, /
I vetters@sun0.elon.edu I I've learned some new things I
Vetters@sun0.elon.edu He aprendido algunas cosas nuevas.
/ Elon College I And I hope that it shows..." \
/ Elon College I Y espero que se note..." \
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I
From alt.guitar.tab Fri Mar 10 07:53:09 1995
Desde alt.guitar.tab Viernes 10 de marzo 07:53:09 1995
From: vetters@vax1.elon.edu (Steve Vetter)
De: vetters@vax1.elon.edu (Steve Vetter)
Date: 8 Mar 1995 21:03:34 -0600
Fecha: 8 de marzo de 1995 21:03:34 -0600
Newsgroups: alt.guitar.tab,rec.music.makers.guitar.tablature
Grupos de noticias: alt.guitar.tab,rec.music.makers.guitar.tablature
Subject: CRD: Dog on a Chain - Pete Droge
Asunto: CRD: Perro encadenado - Pete Droge
Dog on a Chain - Pete Droge
Perro encadenado - Pete Droge
Corrections to the above address, please.
Correcciones a la dirección anterior, por favor.
Intro and main riff:
Introducción y riff principal:
Please note that the chords aren't actually strummed on the
Tenga en cuenta que los acordes en realidad no se rasguean en el
album. But if you play alone, you can play it like I do below.
álbum. Pero si juegas solo, puedes jugar como lo hago yo a continuación.
Davey's got a love song
Davey tiene una canción de amor
He learned it the hard way
Lo aprendió de la manera más difícil
He's now a broken hearted man
Ahora es un hombre con el corazón roto.
And he hasn't got a word to say
Y él no tiene una palabra que decir
He roll like a fence post
Él rueda como un poste de cerca
He stand like a tire
Él se para como un neumático
He's been throw to the lions
Ha sido arrojado a los leones.
Says he wants to join the rodeo
Dice que quiere unirse al rodeo.
And it's a doggone shame
Y es una maldita vergüenza
That he's a dog on a chain
Que es un perro encadenado
Yeah it's a doggone shame
Sí, es una maldita lástima.
That he's a dog on a chain
Que es un perro encadenado
A chain
una cadena
He says he'll find a way back
Él dice que encontrará un camino de regreso
He'll maybe buy a Cadillac
Tal vez compre un Cadillac
He wants some place to call his own
Quiere un lugar al que llamar suyo
His fingernails are turning black
Sus uñas se están poniendo negras.
He fly like a nightstand
Él vuela como una mesa de noche.
He run like and old clock
Corre como un reloj viejo.
He bought himself a six string
Se compró un seis cuerdas
If you listen you can hear him rock
Si escuchas, puedes oírlo rockear.
And it's a doggone shame
Y es una maldita vergüenza
That he's a dog on a chain
Que es un perro encadenado
Yeah it't a doggone shame
Sí, no es una lástima
That he's a dog on a chain
Que es un perro encadenado
A chain
una cadena
Some say that he'll make it through
Algunos dicen que lo logrará
While others claim he just a fool
Mientras que otros dicen que es sólo un tonto
And it's a doggone shame
Y es una maldita vergüenza
That he's a dog on a chain
Que es un perro encadenado
Yeah it's a doggone shame
Sí, es una maldita lástima.
That he's a dog on a chain
Que es un perro encadenado
I Steve Vetter I "I'm not the same I
Yo Steve Vetter Yo "No soy el mismo Yo
\ vetters@vax1.elon.edu I As I was long ago, /
\ vetters@vax1.elon.edu I Como era hace mucho tiempo, /
I vetters@sun0.elon.edu I I've learned some new things I
Vetters@sun0.elon.edu He aprendido algunas cosas nuevas.
/ Elon College I And I hope that it shows..." \
/ Elon College I Y espero que se note..." \
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I