Dog on a Chain Letras Tradução em Português

Dog on a Chain - Pete Droge
Cachorro acorrentado - Pete Droge
Corrections to the above address, please.
Correções no endereço acima, por favor.
Intro and main riff:
Intro e riff principal:
Please note that the chords aren't actually strummed on the
Observe que os acordes não são realmente dedilhados no
album. But if you play alone, you can play it like I do below.
álbum. Mas se você jogar sozinho, você pode jogar como eu faço abaixo.
Davey's got a love song
Davey tem uma canção de amor
He learned it the hard way
Ele aprendeu da maneira mais difícil
He's now a broken hearted man
Ele agora é um homem de coração partido
And he hasn't got a word to say
E ele não tem uma palavra a dizer
He roll like a fence post
Ele rola como um poste de cerca
He stand like a tire
Ele fica como um pneu
He's been throw to the lions
Ele foi jogado para os leões
Says he wants to join the rodeo
Diz que quer participar do rodeio
And it's a doggone shame
E é uma vergonha
That he's a dog on a chain
Que ele é um cachorro acorrentado
Yeah it's a doggone shame
Sim, é uma vergonha
That he's a dog on a chain
Que ele é um cachorro acorrentado
A chain
Uma corrente
He says he'll find a way back
Ele diz que encontrará um caminho de volta
He'll maybe buy a Cadillac
Ele talvez compre um Cadillac
He wants some place to call his own
Ele quer um lugar para chamar de seu
His fingernails are turning black
Suas unhas estão ficando pretas
He fly like a nightstand
Ele voa como uma mesa de cabeceira
He run like and old clock
Ele corre como um relógio antigo
He bought himself a six string
Ele comprou uma corda de seis
If you listen you can hear him rock
Se você ouvir você pode ouvi-lo balançar
And it's a doggone shame
E é uma vergonha
That he's a dog on a chain
Que ele é um cachorro acorrentado
Yeah it't a doggone shame
Sim, não é uma vergonha
That he's a dog on a chain
Que ele é um cachorro acorrentado
A chain
Uma corrente
Some say that he'll make it through
Alguns dizem que ele vai sobreviver
While others claim he just a fool
Enquanto outros afirmam que ele é apenas um tolo
And it's a doggone shame
E é uma vergonha
That he's a dog on a chain
Que ele é um cachorro acorrentado
Yeah it's a doggone shame
Sim, é uma vergonha
That he's a dog on a chain
Que ele é um cachorro acorrentado
I Steve Vetter I "I'm not the same I
Eu Steve Vetter eu "Eu não sou o mesmo eu
\ vetters@vax1.elon.edu I As I was long ago, /
\vetters@vax1.elon.edu I Como era há muito tempo, /
I vetters@sun0.elon.edu I I've learned some new things I
Eu vetters@sun0.elon.edu Aprendi algumas coisas novas que
/ Elon College I And I hope that it shows..." \
/ Elon College I E espero que isso mostre..." \
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I
From alt.guitar.tab Fri Mar 10 07:53:09 1995
De alt.guitar.tab Sex, 10 de março 07:53:09 1995
From: vetters@vax1.elon.edu (Steve Vetter)
De: vetters@vax1.elon.edu (Steve Vetter)
Date: 8 Mar 1995 21:03:34 -0600
Data: 8 de março de 1995 21:03:34 -0600
Newsgroups: alt.guitar.tab,rec.music.makers.guitar.tablature
Grupos de notícias: alt.guitar.tab,rec.music.makers.guitar.tablature
Subject: CRD: Dog on a Chain - Pete Droge
Assunto: CRD: Cachorro acorrentado - Pete Droge
Dog on a Chain - Pete Droge
Cachorro acorrentado - Pete Droge
Corrections to the above address, please.
Correções no endereço acima, por favor.
Intro and main riff:
Intro e riff principal:
Please note that the chords aren't actually strummed on the
Observe que os acordes não são realmente dedilhados no
album. But if you play alone, you can play it like I do below.
álbum. Mas se você jogar sozinho, você pode jogar como eu faço abaixo.
Davey's got a love song
Davey tem uma canção de amor
He learned it the hard way
Ele aprendeu da maneira mais difícil
He's now a broken hearted man
Ele agora é um homem de coração partido
And he hasn't got a word to say
E ele não tem uma palavra a dizer
He roll like a fence post
Ele rola como um poste de cerca
He stand like a tire
Ele fica como um pneu
He's been throw to the lions
Ele foi jogado para os leões
Says he wants to join the rodeo
Diz que quer participar do rodeio
And it's a doggone shame
E é uma vergonha
That he's a dog on a chain
Que ele é um cachorro acorrentado
Yeah it's a doggone shame
Sim, é uma vergonha
That he's a dog on a chain
Que ele é um cachorro acorrentado
A chain
Uma corrente
He says he'll find a way back
Ele diz que encontrará um caminho de volta
He'll maybe buy a Cadillac
Ele talvez compre um Cadillac
He wants some place to call his own
Ele quer um lugar para chamar de seu
His fingernails are turning black
Suas unhas estão ficando pretas
He fly like a nightstand
Ele voa como uma mesa de cabeceira
He run like and old clock
Ele corre como um relógio antigo
He bought himself a six string
Ele comprou uma corda de seis
If you listen you can hear him rock
Se você ouvir você pode ouvi-lo balançar
And it's a doggone shame
E é uma vergonha
That he's a dog on a chain
Que ele é um cachorro acorrentado
Yeah it't a doggone shame
Sim, não é uma vergonha
That he's a dog on a chain
Que ele é um cachorro acorrentado
A chain
Uma corrente
Some say that he'll make it through
Alguns dizem que ele vai sobreviver
While others claim he just a fool
Enquanto outros afirmam que ele é apenas um tolo
And it's a doggone shame
E é uma vergonha
That he's a dog on a chain
Que ele é um cachorro acorrentado
Yeah it's a doggone shame
Sim, é uma vergonha
That he's a dog on a chain
Que ele é um cachorro acorrentado
I Steve Vetter I "I'm not the same I
Eu Steve Vetter eu "Eu não sou o mesmo eu
\ vetters@vax1.elon.edu I As I was long ago, /
\vetters@vax1.elon.edu I Como era há muito tempo, /
I vetters@sun0.elon.edu I I've learned some new things I
Eu vetters@sun0.elon.edu Aprendi algumas coisas novas que
/ Elon College I And I hope that it shows..." \
/ Elon College I E espero que isso mostre..." \
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I