Sunspot Stopwatch Текст Песни Перевод на Русский

Date: Sat, 10 Aug 1996 22:36:30 -0400
Дата: Суббота, 10 августа 1996 г., 22:36:30 -04:00.
From: Bob Kaphan
От: Боб Капхан
Subject: TAB:sunspot_stopwatch by pete_droge
Тема: TAB:sunspot_stopwatch от pete_droge
A fine tune from Pete's Necktie Second (his first album on American).
Прекрасная мелодия из Pete's Necktie Second (его первого альбома на американском лейбле).
This is track 7. This song is (c) 1994 Deadman's Hat Music (ASCAP).
Это трек 7. Эта песня (c) 1994 года Deadman's Hat Music (ASCAP).
Sunspot Stopwatch (P. Droge)
Секундомер для солнечных пятен (П. Дроге)
Intro: ||: E B-C#m B-A C#m-B :||
Вступление: ||: E B-C#m B-A C#m-B :||
Verse With your sunspot stopwatch renegade savior stances
Стих С твоими солнечными пятнами, секундомером, позициями спасителя-отступника.
1: B A
1: Б А
You'll say to take your chances
Вы скажете, что рискните
Or else you'll break your branches as you climb
Иначе сломаешь ветки, пока карабкаешься.
To that top shelf tuna melt buckle up your seatbelt Ricki Lee Jones
К этой верхней полке с тунцом, пристегните ремень безопасности, Рики Ли Джонс.
And everything that you think you own
И все, что, по вашему мнению, у вас есть
Is fool's gold and ancient fossil stones
Золото дураков и древние ископаемые камни
(intro melody)
(вступительная мелодия)
Verse You got more than you need but you need a lot more than some do
Куплет: У тебя есть больше, чем нужно, но тебе нужно гораздо больше, чем некоторым
2: B A
2: Б А
Look at your cigarette burn through
Посмотри, как твоя сигарета прогорает
The things you can't un-do if you try
Вещи, которые ты не сможешь отменить, даже если попытаешься
Well that's tough luck King Tutt, Daffy Duck
Ну, это неудача, Кинг Тутт, Даффи Дак.
Never got old babe
Никогда не старею, детка
They'll bury you with gold, yea
Они похоронят тебя с золотом, да.
Is that enough to hold you for today?
Этого достаточно, чтобы удержать тебя на сегодня?
Bridge: And I got to hand it to you
Бридж: И я должен передать это тебе
Why do you do what you do?
Почему вы делаете то, что делаете?
It's times like this I'm glad that I ain't you
В такие моменты я рад, что я не ты
You think you got the devil on retreat
Ты думаешь, что дьявол отступил
But he's back up on his feet and he's lookin' for you
Но он снова встал на ноги и ищет тебя
(intro melody)
(вступительная мелодия)
Verse With your monkey wrench you'll dig a trench
Стих Своим гаечным ключом ты выкопаешь траншею
3: B C#m
3: B C#m
And don't ya see the lights they're shinin'
И ты не видишь огни, которые они сияют?
Shut up 'n' quit yer whinin'
Заткнись и перестань ныть
Four star restaurant's dinin' in the shade
Обед в четырехзвездочном ресторане в тени
Well then your miniskirt'll hit the dirt
Ну тогда твоя мини-юбка упадет в грязь
And baby you'll be cryin' 'n' bleedin'
И, детка, ты будешь плакать и истекать кровью.
You'll bite the hand that's feedin'
Ты укусишь руку, которая кормит
And then you're back there pleadin' for your soul
А потом ты снова умоляешь за свою душу
(bridge)
(мост)
(intro melody)
(вступительная мелодия)