Bruan e brent Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Tekst/Musikk: Petter Wavold)
(Tekst/muzyka: Petter Wavold)
Intro: G D Em7 D C Am D G D Em7 D C Am D
Wprowadzenie: G D Em7 D C Am D G D Em7 D C Am D
Livet e en kamp om å bli nummer 1
Życie to walka o bycie numerem 1
Livet e en kamp om å bli suveren
Życie to walka o bycie najwyższym
Mang ting brytes ned
Wiele rzeczy się psuje
den som leve den får se
kto to przeżyje, zobaczy
om lykken kjæm te dæ og mæ i dag
jeśli szczęście przyjdzie do ciebie dzisiaj
Mænneskan dæm skilles i kjærlighet og jobb
Ludzkość jest rozdzielona w miłości i pracy
dæm håpe å få begynn på ny
mam nadzieję zacząć od nowa
Når alle bruan e brent
Kiedy wszystkie mosty zostaną spalone
Vi tænke på alt som har hendt
Myślimy o wszystkim, co się wydarzyło
og føle snart at livet går sin gang
i wkrótce poczujesz, że życie toczy się swoim biegiem
Når alle bruan e brent
Kiedy wszystkie mosty zostaną spalone
tnke på det som engang va
pomyśl o tym co było kiedyś
og veit at vi på ny ska få det bra.
i wiedz, że znowu będzie dobrze.
Samme ka som skjer så har vi det godt
Cokolwiek się stanie, poradzimy sobie
Tænke te`bake p tia vi har fått
Pomyśl o te`bake p tia, które mamy
Det e my som kain skje my du itj får med
To właśnie z tym otrzymujesz
som du glæmme når tia flyr avsted
o którym zapominasz, kiedy Tia odlatuje
Det e mang som har det trasig
Jest wielu, którzy mają to zepsute
men fuglan dæm e fri
ale ptak jest wolny
drømman går aldri forbi
człowiek marzeń nigdy nie przemija
Når alle bruan e brent
Kiedy wszystkie mosty zostaną spalone
Vi tænke på alt som har hendt
Myślimy o wszystkim, co się wydarzyło
og føle snart at livet går sin gang
i wkrótce poczujesz, że życie toczy się swoim biegiem
Når alle bruan e brent
Kiedy wszystkie mosty zostaną spalone
tnke på det som engang va
pomyśl o tym co było kiedyś
og veit at vi på ny ska få det bra.
i wiedz, że znowu będzie dobrze.
solo : G C D G Em Am D C D G C D G Em Am D
solo : G C D G Em Am D C D G C D G Em Am D
Det går flere tog i et liv
W życiu jest kilka pociągów
fler en du kan beskriv
więcej niż możesz opisać
om et hjerte som e ungt og fullt av liv
o sercu młodym i pełnym życia
Når alle bruan e brent
Kiedy wszystkie mosty zostaną spalone
Vi tænke på alt som har hendt
Myślimy o wszystkim, co się wydarzyło
og føle snart at livet går sin gang
i wkrótce poczujesz, że życie toczy się swoim biegiem
Når alle bruan e brent
Kiedy wszystkie mosty zostaną spalone
tnke på det som engang va
pomyśl o tym co było kiedyś
og veit at vi på ny ska få det bra.
i wiedz, że znowu będzie dobrze.