Bruan e brent Текст Песни Перевод на Русский

(Tekst/Musikk: Petter Wavold)
(Текст/Музыка: Петтер Ваволд)
Intro: G D Em7 D C Am D G D Em7 D C Am D
Вступление: G D Em7 D C Am D G D Em7 D C Am D
Livet e en kamp om å bli nummer 1
Жизнь – это битва за то, чтобы быть номером 1
Livet e en kamp om å bli suveren
Жизнь – это борьба за то, чтобы стать высшим
Mang ting brytes ned
Многие вещи ломаются
den som leve den får se
тот, кто живет этим, увидит
om lykken kjæm te dæ og mæ i dag
если удача придет к тебе сегодня
Mænneskan dæm skilles i kjærlighet og jobb
Человечество разделено в любви и труде
dæm håpe å få begynn på ny
Я надеюсь начать все сначала
Når alle bruan e brent
Когда все мосты сожжены
Vi tænke på alt som har hendt
Мы думаем обо всем, что произошло
og føle snart at livet går sin gang
и вскоре почувствуешь, что жизнь идет своим чередом
Når alle bruan e brent
Когда все мосты сожжены
tnke på det som engang va
подумай о том, что когда-то было
og veit at vi på ny ska få det bra.
и знай, что у нас снова все будет хорошо.
Samme ka som skjer så har vi det godt
Что бы ни случилось, мы будем в порядке
Tænke te`bake p tia vi har fått
Подумай, что у нас есть
Det e my som kain skje my du itj får med
Вот что вы получите с этим
som du glæmme når tia flyr avsted
о котором ты забываешь, когда Тиа улетает
Det e mang som har det trasig
Есть много тех, у кого он сломан
men fuglan dæm e fri
но птица свободна
drømman går aldri forbi
мужчина мечты никогда не проходит
Når alle bruan e brent
Когда все мосты сожжены
Vi tænke på alt som har hendt
Мы думаем обо всем, что произошло
og føle snart at livet går sin gang
и вскоре почувствуешь, что жизнь идет своим чередом
Når alle bruan e brent
Когда все мосты сожжены
tnke på det som engang va
подумай о том, что когда-то было
og veit at vi på ny ska få det bra.
и знай, что у нас снова все будет хорошо.
solo : G C D G Em Am D C D G C D G Em Am D
соло: G C D G Em Am D C D G C D G Em Am D
Det går flere tog i et liv
В жизни есть несколько поездов
fler en du kan beskriv
больше, чем ты можешь описать
om et hjerte som e ungt og fullt av liv
о сердце молодом и полном жизни
Når alle bruan e brent
Когда все мосты сожжены
Vi tænke på alt som har hendt
Мы думаем обо всем, что произошло
og føle snart at livet går sin gang
и вскоре почувствуешь, что жизнь идет своим чередом
Når alle bruan e brent
Когда все мосты сожжены
tnke på det som engang va
подумай о том, что когда-то было
og veit at vi på ny ska få det bra.
и знай, что у нас снова все будет хорошо.