I Wish It Would Rain Down Letra Traducción al Español

Phil Collins & Eric Clapton - Wish It Would Rain Down
Phil Collins y Eric Clapton - Ojalá lloviera
INTRO (lead guitar E.C.):
INTRO (guitarra solista E.C.):
hold bend
mantenga la curva
VERSE1:
VERSO1:
You know I never meant to see you again
Sabes que nunca quise volver a verte
And I only passed by as a friend
Y solo pasé como amigo
All this time I stayed out of sight
Todo este tiempo estuve fuera de la vista
I started wondering why?
Empecé a preguntarme ¿por qué?
CHORUS:
CORO:
Now I, I wish it would rain down, down on me
Ahora yo, desearía que lloviera, cayera sobre mí
Yes I wish it would rain, rain down on me now
Sí, desearía que lloviera, llovera sobre mí ahora
Yes I wish it would rain down, down on me
Sí, desearía que lloviera, sobre mí.
Yes I wish it would rain on me
Sí, desearía que lloviera sobre mí.
VERSE2:
VERSÍCULO 2:
You said you didn`t need a me in your life
Dijiste que no necesitabas un yo en tu vida
I guess you were right
Supongo que tenías razón
Well I never meant to cause you no pain
Bueno, nunca quise causarte ningún dolor.
But it looks like I did it again
Pero parece que lo hice de nuevo.
BRIDGE:
PUENTE:
Though your hurt is gone, mines hanging on, inside
Aunque tu dolor se ha ido, las minas siguen ahí dentro
And I know, its eating me through every night and day
Y lo sé, me está comiendo cada noche y día.
I`m just waiting on your sign
Sólo estoy esperando tu señal
`Cos I know, I know I never meant to cause you no pain
Porque lo sé, sé que nunca quise causarte ningún dolor
And I realize I let you down
Y me doy cuenta de que te decepcioné
But I know in my heart of hearts
Pero sé en el fondo de mi corazón
I knew I`m never gonna hold you again
Sabía que nunca volvería a abrazarte
Now I, I wish it would rain down...
Ahora yo, desearía que lloviera...