Spend My Life With You Letras Tradução em Português

Released: August 1980
Lançado: agosto de 1980
This tab does not include the last instrumental jamming session part heard on the record.
Esta guia não inclui a última parte da sessão de jam instrumental ouvida no disco.
(INTRO)
(INTRODUÇÃO)
e:-----0---|-----0---|-----0---|-----0---|
e:-----0---|-----0---|-----0---|-----0---|
B:-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|
B:-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|
G:----2-2--|----2-2--|----2-2--|----2-2--|
G:----2-2--|----2-2--|----2-2--|----2-2--|
D:-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-| ( X 2)
D:-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-| ( X 2)
A:---------|---------|---------|---------|
R:--------|---------|---------|---------|
E:---------|---------|---------|---------|
E:---------|---------|---------|---------|
(VERSE)
(VERSO)
e:-----0---|-----0---|-----0---|-----0---|
e:-----0---|-----0---|-----0---|-----0---|
B:-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|
B:-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|
G:----2-2--|----2-2--|----2-2--|----2-2--|
G:----2-2--|----2-2--|----2-2--|----2-2--|
D:-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-|
D:-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-|
A:---------|---------|---------|---------|
R:--------|---------|---------|---------|
E:---------|---------|---------|---------|
E:---------|---------|---------|---------|
1. Lay me down to rest,
1. Deite-me para descansar,
2. Sleep come over me,
2. O sono vem sobre mim,
3. See you when I rise,
3. Vejo você quando eu me levantar,
4. Shine Your light on me,
4. Brilhe sua luz sobre mim,
5. In your presence Lord,
5. Na tua presença, Senhor,
e:------0------|--------------|-----------|-----------|
e:------0------|--------------|-----------|-----------|
B:-0------0----|-------3------|------0----|------0----|
B:-0------0----|-------3------|------0-------|------0-------|
G:----0-----0--|---2-----2----|-1h2----2--|-1h2----2--|
G:----0-----0--|---2-----2----|-1h2----2--|-1h2-------2--|
D:-------------|-----4-----4--|----2----2-|----2----2-|
D:-----|-----4-----4--|----2----2-|----2----2-|
A:-3-----------|---2----------|-0---------|-0---------|
R:-3-------|---2----------|-0---------|-0---------|
E:-------------|--------------|-----------|-----------|
E:------------|-------------|-----------|-----------|
1. Sing me a sweet lulla- by,
1. Cante para mim uma doce canção de ninar,
2. Can't keep from closing my eyes.
2. Não consigo evitar fechar os olhos.
3. Morning will bring me your song
3. A manhã me trará sua música
4. Wash me in resplendent love.
4. Lave-me com amor resplandecente.
5. there I will be satis- fied,
5. aí ficarei satisfeito,
1. When will I see you a-
1. Quando verei você-
3. Over and over a-
3. Repetidamente
5. Over and over a-
5. Repetidamente
e:-----0---|-----0---|-----0---|-----0---|
e:-----0---|-----0---|-----0---|-----0---|
B:-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|
B:-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|
G:----2-2--|----2-2--|----2-2--|----2-2--|
G:----2-2--|----2-2--|----2-2--|----2-2--|
D:-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-|
D:-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-|
A:---------|---------|---------|---------|
R:--------|---------|---------|---------|
E:---------|---------|---------|---------|
E:---------|---------|---------|---------|
1. gain? (GO TO VERSE 2)
1. ganho? (VÁ PARA O VERSÍCULO 2)
3. gain. (GO TO VERSE 4)
3. ganho. (VÁ PARA O VERSÍCULO 4)
5. gain. (GO TO CODA )
5. ganho. (VÁ PARA CÓDIGO)
2. The day is gone, but you'll carry on, Watching, protecting me into the
2. O dia acabou, mas você continuará, Observando, protegendo-me no
4. There is no shame with You as my aim. Yesterday, today, forever the
4. Não há vergonha de você ser meu objetivo. Ontem, hoje, para sempre o
e:-----0---|-----0---|-----0---|-----0---|
e:-----0---|-----0---|-----0---|-----0---|
B:-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|
B:-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|
G:----2-2--|----2-2--|----2-2--|----2-2--|
G:----2-2--|----2-2--|----2-2--|----2-2--|
D:-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-|
D:-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-|
A:---------|---------|---------|---------|
R:--------|---------|---------|---------|
E:---------|---------|---------|---------|
E:---------|---------|---------|---------|
2. dawn.
2. amanhecer.
4. same.
4. mesmo.
e:--------------0-----|---------0-------|------0-----|------0-----|
e:--------------0-----|---------0-------|------0-----|------0-----|
B:--------3-------3---|-3---------3-----|-2h3--------|-2h3--------|
B:--------3---3---|-3--------3-----|-2h3--------|-2h3--------|
G:-----------0------0-|------0-------0--|-----2--2---|-----2--2---|
G:-----------0------0-|------0-------0--|-----2--2---|-----2--2---|
D:--------------------|-----------------|-0--------0-|-0--------0-|
D:--------------------|-----------------|-0--------0-|-0--------0-|
A:--------0-----------|-0---------------|------------|------------|
R:--------0-----------|-0---------------|------------|------------|
E:--------------------|-----------------|------------|------------|
E:--------------------|-----------------|------------|------------|
2. Then another day to spend my life with you.
2. Depois, mais um dia para passar minha vida com você.
4. And I only want to spend my life with you.
4. E eu só quero passar minha vida com você.
e:---------------------|
e:---------------------|
B:-----------------3---|
B:-----------------3---|
G:-------------4p2-2---| GUITAR 1
G:------------4p2-2---| GUITARRA 1
D:---------2p0-----0---|
D:---------2p0-----0---|
A:-----2p0-------------|
R:-----2p0------------|
E:-2p0-----------------|
E:-2p0-----------------|
e:-------------7P5-10--|
e:-------------7P5-10--|
B:---------5P3-----7---|
B:--------5P3-----7---|
G:-----4P2---------7---| GUITAR 2
G:-----4P2--------7---| GUITARRA 2
D:-4P2-------------7---|
D:-4P2-------------7---|
A:---------------------|
R:---------------------|
E:---------------------|
E:---------------------|
(CHORUS)
(REFRÃO)
Cause there's a home in my heart
Porque há um lar no meu coração
And I believe the day is coming
E eu acredito que o dia está chegando
When we'll never be apart.
Quando nunca nos separaremos.
Just to be where you are,
Só para estar onde você está,
And to spend my life with you
E passar minha vida com você
su
su
Would be a perfect start.
Seria um começo perfeito.
e:------------------10-^10--v10--------------|
e:------------------10-^10--v10-------------|
B:-----------10---7----^7---v7---------------|
B:-----------10---7----^7---v7---------------|
G:-------6-7----9------^7---v7---------------| (GO TO VERSE)
G:-------6-7----9------^7---v7---------------| (VÁ PARA O VERSÍCULO)
D:-----9---------------^7---v7---------------|
D:-----9---------------^7---v7---------------|
A:-9-7--------------------------0---0-0------|
R:-9-7--------------------------0---0-0------|
E:-------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------|
Notations:
Notações:
^ strum downward
^ dedilhar para baixo
v strum upward
v dedilhar para cima
(CODA )
(CÓDIGO)
e:-----0---|-----0---|-----0---|-----0---|
e:-----0---|-----0---|-----0---|-----0---|
B:-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|
B:-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|-2h3-----|
G:----2-2--|----2-2--|----2-2--|----2-2--|
G:----2-2--|----2-2--|----2-2--|----2-2--|
D:-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-| REPEAT & FADE
D:-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-|-0-----0-| REPETIR E DESAPARECER
A:---------|---------|---------|---------|
R:--------|---------|---------|---------|
E:---------|---------|---------|---------|
E:---------|---------|---------|---------|
CHORDS
Acordes
A7sus4 X02030
A7sus4 X02030