As It Is in Heaven Versuri Traducere în Română
Phil Wickham - As It Is in Heaven
by Phil Wickham
Phil Wickham - As It Is in Heaven versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Key: Db | Capo: 1
Cheie: Db | Capota: 1
Verse 1:
Versetul 1:
Let my heart be a temple
Să-mi fie inima un templu
Let that temple have a throne
Lasă acel templu să aibă un tron
Let the one who sits upon it
Lasă-l pe cel care stă pe el
Be You and You alone
Fii Tu și Tu singur
Verse 2:
Versetul 2:
I surrender my ambitions
Îmi abandonez ambițiile
I lay down all my pride
Îmi depun toată mândria
That I would be Your servant
Că aș fi slujitorul Tău
And You would be my God
Și Tu ai fi Dumnezeul meu
Chorus:
Refren:
Let Your will be done in me
Să se facă voia Ta în mine
Let Your kingdom come in me
Lasă împărăția Ta să vină în mine
In my life, Lord
În viața mea, Doamne
Let it be as it is in hea - ven
Să fie așa cum este în ceruri
Verse 3:
Versetul 3:
Like a battle weary soldier
Ca un soldat obosit de luptă
I'm lifting up my hands
Îmi ridic mâinile
In absolute surrender
În capitulare absolută
My life, my will, my plans
Viața mea, voința mea, planurile mele
Verse 4:
Versetul 4:
And Yours will be the glory
Și a Ta va fi slava
The honor and the fame
Onoarea și faima
And this will be my story
Și asta va fi povestea mea
Lifting high Your name
Ridică sus numele Tău
Bridge (x2):
Pod (x2):
I lift my hands, and say that I need You
Îmi ridic mâinile și spun că am nevoie de Tine
I lift my heart, and say that I love You
Îmi ridic inima și spun că Te iubesc
I give my life; God, I am forever Yours
îmi dau viața; Doamne, sunt pentru totdeauna al Tău
Chorus 2:
Refren 2:
Let Your will be done in me
Să se facă voia Ta în mine
Let Your kingdom come in me
Lasă împărăția Ta să vină în mine
In my life, Lord
În viața mea, Doamne
Let it be as it is in heaven
Să fie așa cum este în ceruri
Be enthroned upon our hearts
Fii întronat pe inimile noastre
Take control of every part
Preia controlul asupra fiecărei părți
Be the King of all we are
Fii Regele a tot ceea ce suntem
O God in hea - ven
O, Dumnezeule din ceruri - ven
Tag (x2):
Etichetă (x2):
I lift my hands, and say that I need You
Îmi ridic mâinile și spun că am nevoie de Tine
I lift my heart, and say that I love You
Îmi ridic inima și spun că Te iubesc
I give my life; oh, I am forever Yours
îmi dau viața; o, eu sunt pentru totdeauna al Tău
Outro:
Outro:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.