As It Is in Heaven Текст Песни Перевод на Русский

Key: Db | Capo: 1
Ключ: БД | Каподастр: 1
Verse 1:
Стих 1:
Let my heart be a temple
Пусть мое сердце будет храмом
Let that temple have a throne
Пусть в этом храме будет трон
Let the one who sits upon it
Пусть тот, кто на нем сидит
Be You and You alone
Будь собой и только тобой
Verse 2:
Стих 2:
I surrender my ambitions
Я отказываюсь от своих амбиций
I lay down all my pride
Я откладываю всю свою гордость
That I would be Your servant
Что я буду Твоим слугой
And You would be my God
И Ты был бы моим Богом
Chorus:
Припев:
Let Your will be done in me
Пусть Твоя воля свершится во мне
Let Your kingdom come in me
Пусть Твоё Царство войдет в меня
In my life, Lord
В моей жизни, Господь
Let it be as it is in hea - ven
Пусть будет как на небесах
Verse 3:
Стих 3:
Like a battle weary soldier
Как уставший в боях солдат
I'm lifting up my hands
я поднимаю руки
In absolute surrender
В абсолютной капитуляции
My life, my will, my plans
Моя жизнь, моя воля, мои планы
Verse 4:
Стих 4:
And Yours will be the glory
И твоя будет слава
The honor and the fame
Честь и слава
And this will be my story
И это будет моя история
Lifting high Your name
Поднимаясь высоко, твое имя
Bridge (x2):
Мост (x2):
I lift my hands, and say that I need You
Я поднимаю руки и говорю, что ты мне нужен
I lift my heart, and say that I love You
Я поднимаю свое сердце и говорю, что люблю Тебя
I give my life; God, I am forever Yours
Я отдаю свою жизнь; Боже, я навсегда Твой
Chorus 2:
Припев 2:
Let Your will be done in me
Пусть Твоя воля свершится во мне
Let Your kingdom come in me
Пусть Твоё Царство войдет в меня
In my life, Lord
В моей жизни, Господь
Let it be as it is in heaven
Пусть будет так, как на небесах
Be enthroned upon our hearts
Будьте на троне в наших сердцах
Take control of every part
Возьмите под контроль каждую часть
Be the King of all we are
Будь королем всего, что мы есть
O God in hea - ven
О Боже на небесах - вен
Tag (x2):
Тег (x2):
I lift my hands, and say that I need You
Я поднимаю руки и говорю, что ты мне нужен
I lift my heart, and say that I love You
Я поднимаю свое сердце и говорю, что люблю Тебя
I give my life; oh, I am forever Yours
Я отдаю свою жизнь; о, я навсегда твой
Outro:
Аутро: