Kao ptica na mom dlanu Testo Traduzione Italiana

Kao ptica na mom dlanu skakuces
Come un uccello sul mio palmo salterai
Priznacu ti zasto volim prolece
Ammetto perché amo la primavera
Podelicu i ovu noc sa zvezdama
Condividerò anche questa notte con le stelle
Prekricu te nebom kad budes zaspala
Ti coprirò con il cielo quando ti addormenterai
Otopicu ti led sa usana
Scioglierò il ghiaccio dalle tue labbra
Dacu sve sto imam za tvoja oka dva
Darò tutto ciò che ho per i tuoi due occhi
Kao mesec kad proviri iz tvoga dvorista
Come la luna che fa capolino dal tuo giardino
Obasjacu ti lice kad budes zaspala
Illuminerò la luce sul tuo viso quando ti addormenterai
REF
RIF
Ne znam kako da pobegnem od sna
Non so come sfuggire al sogno
I ne znam dal te iko voli kao ja
E non so se qualcuno ti ama come me
Ma ne bi ova noc tako bolela
Questa notte non farebbe così male
Da me nisi volela
Se non mi amassi
Kao osmeh letnje noci nestajes
Come il sorriso di una notte d'estate scompari
Znam da neces doci ipak cekam te
So che non verrai, ma ti sto ancora aspettando
Osetices nocas miris tresanja
Sentirai l'odore del tremore stasera
Znaces da sam budan kad budes zaspala
Saprai che sono sveglio quando ti addormenterai