Kao ptica na mom dlanu Letras Tradução em Português

Kao ptica na mom dlanu skakuces
Como um pássaro na palma da minha mão você vai pular
Priznacu ti zasto volim prolece
Admito porque adoro a primavera
Podelicu i ovu noc sa zvezdama
Também compartilharei esta noite com as estrelas
Prekricu te nebom kad budes zaspala
Eu vou te cobrir com o céu quando você adormecer
Otopicu ti led sa usana
Vou derreter o gelo dos seus lábios
Dacu sve sto imam za tvoja oka dva
Darei tudo o que tenho pelos seus dois olhos
Kao mesec kad proviri iz tvoga dvorista
Como a lua aparecendo no seu quintal
Obasjacu ti lice kad budes zaspala
Vou iluminar seu rosto quando você adormecer
REF
REFERÊNCIA
Ne znam kako da pobegnem od sna
Eu não sei como escapar do sonho
I ne znam dal te iko voli kao ja
E eu não sei se alguém te ama como eu
Ma ne bi ova noc tako bolela
Esta noite não iria doer tanto
Da me nisi volela
Se você não me amasse
Kao osmeh letnje noci nestajes
Como o sorriso de uma noite de verão você desaparece
Znam da neces doci ipak cekam te
Eu sei que você não virá, mas ainda estou esperando por você
Osetices nocas miris tresanja
Você sentirá o cheiro de tremor esta noite
Znaces da sam budan kad budes zaspala
Você saberá que estou acordado quando adormecer