Kao ptica na mom dlanu Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kao ptica na mom dlanu skakuces
Jak ptak na mojej dłoni będziesz skakać
Priznacu ti zasto volim prolece
Przyznam się, dlaczego kocham wiosnę
Podelicu i ovu noc sa zvezdama
Ja także podzielę się tą nocą z gwiazdami
Prekricu te nebom kad budes zaspala
Okryję Cię niebem, gdy zaśniesz
Otopicu ti led sa usana
Roztopię lód z twoich ust
Dacu sve sto imam za tvoja oka dva
Oddam wszystko co mam za twoje dwoje oczu
Kao mesec kad proviri iz tvoga dvorista
Jak księżyc wystający z twojego podwórka
Obasjacu ti lice kad budes zaspala
Oświetlę Ci twarz, gdy zaśniesz
REF
NR NR
Ne znam kako da pobegnem od sna
Nie wiem, jak uciec od tego snu
I ne znam dal te iko voli kao ja
I nie wiem, czy ktoś cię kocha tak jak ja
Ma ne bi ova noc tako bolela
Ta noc nie będzie tak bardzo bolała
Da me nisi volela
Jeśli mnie nie kochałeś
Kao osmeh letnje noci nestajes
Znikasz jak uśmiech letniej nocy
Znam da neces doci ipak cekam te
Wiem, że nie przyjdziesz, ale wciąż na ciebie czekam
Osetices nocas miris tresanja
Dziś wieczorem poczujesz zapach drżenia
Znaces da sam budan kad budes zaspala
Będziesz wiedział, że nie śpię, kiedy zasypiasz