Bike Versuri Traducere în Română

Transcription by: ?
Transcriere prin: ?
BIKE
BICICLETA
Pink Floyd
Pink Floyd
(Barrett)
(Barrett)
I've got a bike. You can ride it if you like.
Am o bicicletă. Poți să-l călărești dacă vrei.
It's got a basket, a bell that rings and things to make it look good.
Are un coș, un clopoțel care sună și lucruri care să-l facă să arate bine.
I'd give it to you if I could, but I borrowed it.
Ți-aș da dacă aș putea, dar l-am împrumutat.
You're the kind of girl that fits in with my world.
Ești genul de fată care se potrivește cu lumea mea.
I'll give you anything, everything if want things.
Îți dau orice, totul dacă vrei lucruri.
I've got a cloak. It's a bit of a joke.
Am o mantie. E un pic o glumă.
There's a tear up the front. It's red and black. I've had it for months.
E o lacrimă în față. Este roșu și negru. Il am de luni de zile.
If you think it could look good, then I guess it should.
Dacă crezi că ar putea arăta bine, atunci cred că ar trebui.
You're the kind of girl that fits in with my world.
Ești genul de fată care se potrivește cu lumea mea.
I'll give you anything, everything if you want things.
Îți dau orice, totul dacă vrei lucruri.
I know a mouse, and he hasn't got a house.
Cunosc un șoarece și nu are casă.
I don't know why. I call him Gerald.
Nu știu de ce. Îi spun Gerald.
He's getting rather old, but he's a good mouse.
Devine destul de bătrân, dar e un șoarece bun.
You're the kind of girl that fits in with my world.
Ești genul de fată care se potrivește cu lumea mea.
I'll give you anything, everything if you want things.
Îți dau orice, totul dacă vrei lucruri.
I've got a clan of gingerbread men.
Am un clan de bărbați din turtă dulce.
Here a man, there a man, lots of gingerbread men.
Aici un bărbat, acolo un bărbat, mulți bărbați de turtă dulce.
Take a couple if you wish. They're on the dish.
Luați câteva, dacă doriți. Sunt pe farfurie.
You're the kind of girl that fits in with my world.
Ești genul de fată care se potrivește cu lumea mea.
I'll give you anything, everything if you want things.
Îți dau orice, totul dacă vrei lucruri.
I know a room of musical tunes.
Cunosc o cameră de melodii muzicale.
Some rhyme, some ching. Most of them are clockwork.
Unele rimă, unele ching. Majoritatea sunt mecanisme de ceas.
Let's go into the other room and make them work.
Să mergem în cealaltă cameră și să le punem să funcționeze.
Updated: April 10/98
Actualizat: 10 aprilie/98