Wearing the Inside Out Текст Песни Перевод на Русский

Wearing the Inside Out
Ношение наизнанку
chords by Karl Magnacca
аккорды Карла Маньякки
Didn't recognize I'd become
Не узнал, что я стал
No more than alive I'd barely survive
Не более чем жив, я едва выживу
In a word...overrun
Одним словом... перебор
Won't hear a sound from my mouth
Не услышу ни звука из моего рта
I've spent too long on the inside out
Я провел слишком много времени наизнанку
My skin is cold to the human touch
Моя кожа холодна от человеческого прикосновения
This bleeding heart's not beating much
Это кровоточащее сердце не сильно бьется
I murmured a vow of silence and now
Я пробормотал обет молчания и теперь
I don't even hear when I think aloud
Я даже не слышу, когда думаю вслух
Extinguished by light I turn on the night
Погасший светом я включаю ночь
Wear its darkness with an empty smile
Носи свою тьму с пустой улыбкой.
I'm creeping back to life
Я возвращаюсь к жизни
My nervous system all awry
Моя нервная система расстроена
I'm wearing the inside out
я ношу наизнанку
Look at him now, he's paler somehow
Посмотри на него сейчас, он как-то бледнее
But he's coming around
Но он приближается
He's starting to choke, it's been so long since he spoke
Он начинает задыхаться, он так давно не говорил
Well he can have the words right from my mouth
Ну, он может произносить слова прямо из моих уст.
And with these words I can see
И с этими словами я вижу
Clear through the clouds that covered me
Проясните облака, которые накрыли меня.
Just give it time then speak my name
Просто дай ему время, а затем произнеси мое имя
Now we can hear ourselves again
Теперь мы снова можем слышать себя
I'm holding out for the day
Я держусь в течение дня
When all these clouds have blown away
Когда все эти облака улетучились
I'm with you now, can speak your name
Я сейчас с тобой, могу произнести твое имя
Now we can hear ourselves again
Теперь мы снова можем слышать себя
"Before I ever learned to talk, | "A soul in tension is learning to fly,
«Прежде чем я научился говорить, | «Душа в напряжении учится летать,
I forgot what to say." | Condition grounded, but determined to try."
Я забыл, что сказать.» | Состояние обосновано, но я полон решимости попытаться.
--Neil Young | --Pink Floyd
--Нил Янг | --Пинк Флойд
"RNase is like the United Nations." --A.A. Infante
«РНКаза похожа на Организацию Объединенных Наций». --А.А. Инфанте