Sheela-Na-Gig Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SHEELA-NA-GIG - Polly Jean Harvey
SHEELA-NA-GIG – Polly Jean Harvey
Email: magickmidget@hotmail.com
E-mail: magickmidget@hotmail.com
EVERY tab I've seen for this is WRONG. And it's driving me insane.
KAŻDA zakładka, którą w tym przypadku widziałem, jest NIEPRAWIDŁOWA. I to doprowadza mnie do szaleństwa.
And so, for real this time: Sheela-Na-Gig by the lovely Polly Jean Harvey.
I tak, tym razem naprawdę: Sheela-Na-Gig w wykonaniu uroczej Polly Jean Harvey.
Chords are all relative to the capo.
Wszystkie akordy są powiązane z capo.
Intro:
Wprowadzenie:
I've been trying to show you over and over
Wielokrotnie próbowałem ci to pokazać
Verse (palm muted!):
Wiersz (dłoń wyciszona!):
Look at these my child-bearing hips
Spójrz na te moje biodra, które noszą dzieci
Look at these my ruby red ruby lips
Spójrz na moje rubinowe, rubinowe usta
Look at these my work strong arms and
Spójrz na moją pracę, silne ramiona i
You've got to see my bottle full of charm
Musisz zobaczyć moją butelkę pełną uroku
I lay it all at your feet
Kładę to wszystko u Twoich stóp
You turn around and say back to me
Odwracasz się i mówisz mi
He said
Powiedział
Chorus:
Chór:
Sheela-na-gig, sheela-na-gig
Sheela-na-koncert, sheela-na-koncert
You exhi-bitionist
Ty ekshibicjonisto
Sheela-na-gig, sheela-na-gig
Sheela-na-koncert, sheela-na-koncert
You exhi-bitionist
Ty ekshibicjonisto
Verse (palm muted!):
Wiersz (dłoń wyciszona!):
Gonna wash that man right out of my hair
Zmyję tego gościa z moich włosów
Just like the first time, said he didn't care
Tak jak za pierwszym razem, powiedział, że go to nie obchodzi
Gonna wash that man right out of my hair
Zmyję tego gościa z moich włosów
Heard it before, no more
Słyszałem to już wcześniej, nigdy więcej
Gonna wash that man right out of my hair
Zmyję tego gościa z moich włosów
Turn the corner, another one there
Skręć za róg, tam jest kolejny
Gonna wash that man right out of my hair
Zmyję tego gościa z moich włosów
Heard it before
Słyszałem to już wcześniej
He said
Powiedział
Chorus:
Chór:
Sheela-na-gig, sheela-na-gig
Sheela-na-koncert, sheela-na-koncert
You exhi-bitionist
Ty ekshibicjonisto
Sheela-na-gig, sheela-na-gig
Sheela-na-koncert, sheela-na-koncert
You exhi-bitionist
Ty ekshibicjonisto
Bridge:
Most:
Put money in your idle hole
Włóż pieniądze do swojej bezczynnej dziury
Put money in your idle hole
Włóż pieniądze do swojej bezczynnej dziury
Verse (palm muted):
Werset (wyciszona dłoń):
Gonna wash that man right out of my hair
Zmyję tego gościa z moich włosów
Just like the first time, said he didn't care
Tak jak za pierwszym razem, powiedział, że go to nie obchodzi
Gonna wash that man right out of my hair
Zmyję tego gościa z moich włosów
Heard it before, no more
Słyszałem to już wcześniej, nigdy więcej
Gonna wash that man right out of my hair
Zmyję tego gościa z moich włosów
Turn the corner, another one there
Skręć za róg, tam jest kolejny
Gonna wash that man right out of my hair
Zmyję tego gościa z moich włosów
Heard it before
Słyszałem to już wcześniej
He said
Powiedział
Chorus:
Chór:
Sheela-na-gig, sheela-na-gig
Sheela-na-koncert, sheela-na-koncert
You exhi-bitionist
Ty ekshibicjonisto
Sheela-na-gig, sheela-na-gig
Sheela-na-koncert, sheela-na-koncert
You exhi-bitionist
Ty ekshibicjonisto
Put money in your idle hole
Włóż pieniądze do swojej bezczynnej dziury
Put money in your idle hole
Włóż pieniądze do swojej bezczynnej dziury
Outro:
Zakończenie:
He said "wash your breasts, I don't want to be unclean"
Powiedział „umyj piersi, nie chcę być nieczysty”
He said "please take those dirty pillows away from me"
Powiedział: „Proszę, zabierz ode mnie te brudne poduszki”
He said "wash your breasts, I don't want to be unclean"
Powiedział „umyj piersi, nie chcę być nieczysty”
He said "please take those dirty pillows away from me"
Powiedział: „Proszę, zabierz ode mnie te brudne poduszki”
He said "wash your breasts, I don't want to be unclean"
Powiedział „umyj piersi, nie chcę być nieczysty”
He said "please take those dirty pillows away from me"
Powiedział: „Proszę, zabierz ode mnie te brudne poduszki”
He said "wash your breasts, I don't want to be unclean"
Powiedział „umyj piersi, nie chcę być nieczysty”
He said "please take those dirty pillows away from me"
Powiedział: „Proszę, zabierz ode mnie te brudne poduszki”