Einsam Songtekst Nederlandse Vertaling

Sie sitzt seit Stunden vor dem Fenster
Ze zit al uren voor het raam
schaut den Regentropfen nach
kijkt naar de regendruppels
Sie lsst ihre Blicke wandern
Ze laat haar ogen dwalen
durch den Regen durch die Nacht
door de regen gedurende de nacht
erinnert sich an alte Zeiten
herinnert zich oude tijden
alte Freunde, altes Leid,
oude vrienden, oud verdriet,
hofft auf Dinge die mal kommen
hoopt op de dingen die komen gaan
keiner hrt sie wenn sie weint
niemand hoort haar als ze huilt
und wieder sprt sie die Trnen auf ihrem Gesicht
en opnieuw voelt ze de tranen op haar gezicht
sie wrde lieber nicht hier sein, ihre Hoffnung zerbricht
Ze wil hier liever niet zijn, haar hoop is de bodem ingeslagen
sie versucht zu entkommen doch gelingt es ihr nicht
Ze probeert te ontsnappen, maar dat lukt niet
Ref:
Referentie:
So bleibt sie allein, zhlt die Stunden bis zur Ewigkeit
Dus blijft ze alleen en telt de uren tot in de eeuwigheid
sie ist allein, keiner da der bei ihr bleibt, wenn sie weint
Ze is alleen, er is niemand die bij haar blijft als ze huilt
sie ist allein, zhlt die Stunden bis zur Ewigkeit
Ze is alleen en telt de uren tot in de eeuwigheid
sie ist allein, keiner da der mit ihr weint
Ze is alleen, er is niemand die met haar kan huilen
Sie sitzt seit Stunden vor dem Fenster
Ze zit al uren voor het raam
die Sonne blendet ihren Blick
de zon verblindt haar ogen
sie ist allein, sie ist verlassen
ze is alleen, ze is verlaten
keinen Ausweg, kein zurck
geen uitweg, geen weg meer terug
doch worauf soll sie schon warten
maar waar moet ze op wachten?
muss ihr Leben neu sortieren
moet haar leven opnieuw inrichten
sie sitzt seit Stunden vor dem Fenster
ze zit al uren voor het raam
sie blickt stundenlang ins nichts,
ze staart urenlang naar niets,
der Tag ist um, die Nacht gekommen
de dag is voorbij, de nacht is gekomen
der Mond scheint kahl auf ihr Gesicht
de maan schijnt nauwelijks op haar gezicht
sie erinnert sich an alte Zeiten
ze herinnert zich oude tijden
alte Freunde, altes Leid
oude vrienden, oude zorgen
hofft auf Dinge die mal kommen
hoopt op de dingen die komen gaan
keiner hrt sie wenn sie weint
niemand hoort haar als ze huilt
Ref:
Referentie:
So bleibt sie allein, zhlt die Stunden bis zur Ewigkeit
Dus blijft ze alleen en telt de uren tot in de eeuwigheid
sie ist allein, keiner da der bei ihr bleibt, wenn sie weint
Ze is alleen, er is niemand die bij haar blijft als ze huilt
sie ist allein, zhlt die Stunden bis zur Ewigkeit
Ze is alleen en telt de uren tot in de eeuwigheid
sie ist allein, keiner da der mit ihr weint
Ze is alleen, er is niemand die met haar kan huilen
Solo: D C G x 2
Solo: DCG x 2
und wieder sprt sie die Trnen auf ihrem Gesicht
en opnieuw voelt ze de tranen op haar gezicht
sie wrde lieber nicht hier sein, ihre Hoffnung zerbricht
Ze wil hier liever niet zijn, haar hoop is de bodem ingeslagen
sie versucht zu entkommen doch gelingt es ihr nicht
Ze probeert te ontsnappen, maar dat lukt niet
Ref:
Referentie:
So bleibt sie allein, zhlt die Stunden bis zur Ewigkeit
Dus blijft ze alleen en telt de uren tot in de eeuwigheid
sie ist allein, keiner da der bei ihr bleibt, wenn sie weint
Ze is alleen, er is niemand die bij haar blijft als ze huilt
sie ist allein, zhlt die Stunden bis zur Ewigkeit
Ze is alleen en telt de uren tot in de eeuwigheid
sie ist allein, keiner da der mit ihr weint
Ze is alleen, er is niemand die met haar kan huilen