The Kingdom Liedtext Deutsche Übersetzung

Portal
Portal
Blood Red Tape
Blutige Bürokratie
Guitar 1 Tuning
Gitarre 1 Stimmung
1: E 4: D
1: E 4: D
2: B 5: A
2: B 5: A
3: G 6: D
3: G 6: D
Intro:
Einführung:
Clean with Reverb
Reinigen Sie mit Reverb
let ring ------------------------------------------------|
klingeln lassen ------------------------------------------------|
Riff A:
Riff A:
Distortion slight Reverb
Verzerrung, leichter Hall
Guitar 1
Gitarre 1
|----3\2-----0h2------2----X-X----0h2-2-2--------------|
|----3\2-----0h2------2----X-X----0h2-2-2--------------|
Riff B:
Riff B:
Guitar 2
Gitarre 2
Distortion w/ Pitch Phaser?
Verzerrung mit Pitch Phaser?
Verse Rhythm
Vers-Rhythmus
Guitar 1
Gitarre 1
Palm-Muted 3 strum poly-rhythm
Palm-Muted 3-Strum-Polyrhythmus
(0:44)
(0:44)
play x2
x2 spielen
*Riff B played over the Rhythm*
*Riff B spielte über den Rhythmus*
this part is very confusing, listen to the song you'll get it
Dieser Teil ist sehr verwirrend. Hören Sie sich das Lied an, Sie werden es verstehen
(1:38)
(1:38)
Riff A
Riff A
RIff B
Riff B
(1:58)
(1:58)
Just hit a fatty open strum and hold it while he sings "Kiiiiinnngggdoom!"
Schlagen Sie einfach eine fette offene Saite an und halten Sie sie gedrückt, während er „Kiiiiinnngggdoom!“ singt.
Verse Rhythm
Vers-Rhythmus
Last riff of chorus...
Letztes Riff des Refrains...
Goes into...
Geht in...
Strum pattern is pretty simple, just goes back from chords on open and 4
Das Schlagmuster ist ziemlich einfach, geht einfach von den Akkorden auf offen und 4 zurück
Verse Rhythm
Vers-Rhythmus
(Sometime the Rhythm 'doubles up', listen for it, its very tricky)
(Manchmal verdoppelt sich der Rhythmus, achten Sie darauf, es ist sehr schwierig)
There are lots of little background guitar sounds during this part,
In diesem Teil gibt es viele kleine Hintergrundgitarrenklänge.
i say make up your own
Ich sage, mach es dir selbst
Crazy Drum Solo
Verrücktes Schlagzeugsolo
(4:29)
(4:29)
Some harmonics here, not sure where he does them!
Hier ein paar Obertöne, ich bin mir nicht sicher, wo er sie macht!
(5:03)
(5:03)
Palm Muted stuff
Palm Muted-Zeug
and sometimes
und manchmal
plus other guitar tracks playing same thing on A and D strings
plus andere Gitarrentitel, die das Gleiche auf den A- und D-Saiten spielen
with build up to G right before "ITS OUR NAAATUUREEE"
mit Aufbau bis G direkt vor „ITS OUR NAAATUUREEE“
Most confusing part of any song i've ever listened to. Definitely two guitars dubbed
Der verwirrendste Teil eines Liedes, das ich je gehört habe. Auf jeden Fall zwei synchronisierte Gitarren
each other in studio.
einander im Studio.
(7:44)
(7:44)
(8:47)
(8:47)
Portal Owns
Portal besitzt
Comments or questions or recommendations welcome!
Kommentare, Fragen oder Empfehlungen willkommen!