The Kingdom Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Portal
Portal
Blood Red Tape
Kan Bürokrasisi
Guitar 1 Tuning
Gitar 1 Akort
1: E 4: D
1:E 4:D
2: B 5: A
2: B 5: Bir
3: G 6: D
3: A 6: D
Intro:
Giriş:
Clean with Reverb
Reverb ile temizleyin
let ring ------------------------------------------------|
çalsın ------------------------------------------------|
Riff A:
Riff A:
Distortion slight Reverb
Hafif bozulma Yankı
Guitar 1
Gitar 1
|----3\2-----0h2------2----X-X----0h2-2-2--------------|
|----3\2-----0h2------2----X-X----0h2-2-2-------------|
Riff B:
Riff B:
Guitar 2
Gitar 2
Distortion w/ Pitch Phaser?
Pitch Phaser ile bozulma mı var?
Verse Rhythm
Ayet Ritmi
Guitar 1
Gitar 1
Palm-Muted 3 strum poly-rhythm
Palm-Sessiz 3 tıngıraklı çoklu ritim
(0:44)
(0:44)
play x2
x2 oyna
*Riff B played over the Rhythm*
*Riff B Ritim üzerinden çalındı*
this part is very confusing, listen to the song you'll get it
bu kısım çok kafa karıştırıcı, şarkıyı dinleyin anlayacaksınız
(1:38)
(1:38)
Riff A
Riff A
RIff B
RIff B
(1:58)
(1:58)
Just hit a fatty open strum and hold it while he sings "Kiiiiinnngggdoom!"
"Kiiiiinnngggdoom!" şarkısını söylerken sadece kalın ve açık bir tıngırdatıp onu tutun.
Verse Rhythm
Ayet Ritmi
Last riff of chorus...
Koronun son riff'i...
Goes into...
İçeri giriyor...
Strum pattern is pretty simple, just goes back from chords on open and 4
Strum modeli oldukça basittir, açık ve 4'lü akorlardan geriye doğru gider.
Verse Rhythm
Ayet Ritmi
(Sometime the Rhythm 'doubles up', listen for it, its very tricky)
(Bazen Ritim 'iki katına çıkar', dinleyin, çok zordur)
There are lots of little background guitar sounds during this part,
Bu bölümde arka planda çok sayıda küçük gitar sesi var.
i say make up your own
kendin uydur derim
Crazy Drum Solo
Çılgın Davul Solo
(4:29)
(4:29)
Some harmonics here, not sure where he does them!
Burada bazı harmonikler var, bunları nerede yaptığından emin değilim!
(5:03)
(5:03)
Palm Muted stuff
Palm Sessizleştirilmiş şeyler
and sometimes
ve bazen
plus other guitar tracks playing same thing on A and D strings
artı A ve D tellerinde aynı şeyi çalan diğer gitar parçaları
with build up to G right before "ITS OUR NAAATUUREEE"
"BU BİZİM NAAATUUREEE"den hemen önce G'ye kadar inşa edilmiş
Most confusing part of any song i've ever listened to. Definitely two guitars dubbed
Şu ana kadar dinlediğim şarkıların en kafa karıştırıcı kısmı. Kesinlikle iki gitar dublajlı
each other in studio.
stüdyoda birbirimizi.
(7:44)
(7:44)
(8:47)
(8:47)
Portal Owns
Portalın Sahibi
Comments or questions or recommendations welcome!
Yorumlar veya sorular veya öneriler hoş geldiniz!