Through With People Текст Песни Перевод на Русский

Through With People - Portastatic
Сквозь людей - Portastatic
*note it sounds like some of the E and B chords have extensions (like 6ths, 7ths,
*обратите внимание, что некоторые аккорды E и B имеют расширения (например, 6-я, 7-я,
9ths) but I can't quite place them
9-е), но я не могу их правильно разместить.
intro: E B F#m
вступление: E B F#m
I guess I'm through with people
Думаю, я покончил с людьми
I can just take less and less
Я могу просто брать все меньше и меньше
Point your fingers, make a steeple
Укажите пальцами, сделайте шпиль
I'll be your hymnal in your church of loneliness
Я буду твоим гимном в твоей церкви одиночества.
The transition was so easy, no announcements or askin'
Переход был таким простым, никаких объявлений и вопросов.
My silence was golden, my silence was free
Мое молчание было золотым, мое молчание было свободным
And all this talking is taxing me
И все эти разговоры утомляют меня.
So let the sun set on this paper shade
Так пусть солнце сядет на этот бумажный оттенок
Let me get some sleep in this bed that I made
Позволь мне немного поспать на этой кровати, которую я застелил.
It this far, well I made it this far
Это так далеко, ну, я сделал это так далеко
And I'll give all the lousy credit to anyone who wants it
И я отдам все эти паршивые кредиты тому, кто этого хочет.
If they'd just let me lower the bar
Если бы они просто позволили мне снизить планку
lower the bar
опустить планку
I guess I'm through with people
Думаю, я покончил с людьми
I say let's call it a wash
Я говорю, назовем это стиркой
Clean like a pickup on Friday
Чистый, как пикап в пятницу
Stubborn like a pile of rocks
Упрямый, как груда камней
I don't have to care I couldn't like you less
Мне все равно, я не могу любить тебя меньше
And I don't have to care about that thin cotton dress
И мне плевать на это тонкое хлопковое платье.
I could put my drink down and walk away
Я мог бы оставить свой напиток и уйти
It's a simple solution to a complicated maze
Это простое решение сложного лабиринта
I just remembered that I'm through with people today
Я только что вспомнил, что сегодня покончил с людьми
So let the sun set on this paper shade
Так пусть солнце сядет на этот бумажный оттенок
Let me get some sleep in this bed that I made
Позволь мне немного поспать на этой кровати, которую я застелил.
It this far, well I made it this far
Это так далеко, ну, я сделал это так далеко
And I'll give all the lousy credit to anyone who wants it
И я отдам все эти паршивые кредиты тому, кто этого хочет.
If they'd just let me lower the bar
Если бы они просто позволили мне снизить планку
lower the bar
опустить планку
I'm through with people
Я закончил с людьми
repeat intro riff
повторить вступительный рифф