A Christmas Camel Testo Traduzione Italiana

"A Christmas Camel"
"Un cammello di Natale"
(Gary Brooker - Keith Reid)
(Gary Brooker-Keith Reid)
Intro:
Introduzione:
(descending piano glissando)
(glissando discendente al pianoforte)
piano arr. for guitar (2x: band enters 2nd time):
pianoforte arr. per chitarra (2x: la band entra per la 2a volta):
m m
mmm
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Verse 2:
Verso 2:
My Amazon six-triggered bride
La mia sposa amazzonica a sei trigger
Now searching for a place to hide
Ora sto cercando un posto dove nascondermi
Still sees truth quite easily
Vede ancora la verità abbastanza facilmente
Shrouds all else in mystery
Avvolge tutto il resto nel mistero
While madmen in top hats and tails
Mentre i pazzi in cilindro e frac
Impale themselves on six inch nails
Si infilzano con chiodi da sei pollici
And some Arabian also-ran
E scapparono anche alcuni arabi
Impersonates a watering can
Impersona un annaffiatoio
(repeat intro w/full band after each verse)
(ripetere l'introduzione con l'intera band dopo ogni strofa)
Verse 2:
Verso 2:
Some Santa Claus-like face of note
Qualche volto degno di nota simile a Babbo Natale
Entreats my ears to set afloat
Supplica le mie orecchie di galleggiare
My feeble, sick, and weary brain
Il mio cervello debole, malato e stanco
And I am overcome with shame
E sono sopraffatto dalla vergogna
And hide inside my overcoat
E nasconditi nel mio cappotto
And hurriedly begin to quote
E comincia in fretta a citare
And some Arabian sheik most grand
E qualche sceicco arabo molto grande
Impersonates a hot dog stand
Impersona un chiosco di hot dog
Instrumental break:
Pausa strumentale:
(guitar solo over verse chords)
(assolo di chitarra su accordi di strofe)
Verse 3:
Verso 3:
Red Cross ambulance outside
Ambulanza della Croce Rossa all'esterno
Could only mean that I must hide
Potrebbe solo significare che devo nascondermi
'Til dusk and finally the night
Fino al tramonto e infine alla notte
When I will make a hasty flight
Quando farò un volo frettoloso
Across the sea and far away
Attraverso il mare e lontano
To where the weary exiles stay
Dove restano gli stanchi esuli
And some Arabian oil well
E qualche pozzo petrolifero arabo
Impersonates a padded cell
Impersona una cella imbottita
Coda:
Coda:
And some Arabian oil well
E qualche pozzo petrolifero arabo
Impersonates a padded cell
Impersona una cella imbottita
(repeat intro; end cold on last Gm of 2nd repeat)
(ripetere l'introduzione; terminare a freddo sull'ultimo Gm della 2a ripetizione)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- un altro conto degli anni '60 di Andrew Rogers