A Christmas Camel Текст Песни Перевод на Русский

"A Christmas Camel"
«Рождественский верблюд»
(Gary Brooker - Keith Reid)
(Гэри Брукер - Кит Рид)
Intro:
Введение:
(descending piano glissando)
(нисходящее фортепианное глиссандо)
piano arr. for guitar (2x: band enters 2nd time):
фортепиано аранж. для гитары (2 раза: группа участвует второй раз):
m m
м м
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Verse 2:
Стих 2:
My Amazon six-triggered bride
Моя амазонка с шестью спусковыми крючками
Now searching for a place to hide
Теперь ищу место, чтобы спрятаться
Still sees truth quite easily
Все еще довольно легко видит истину
Shrouds all else in mystery
Окутывает все остальное тайной
While madmen in top hats and tails
Пока сумасшедшие в цилиндрах и фраках
Impale themselves on six inch nails
Пронзить себя шестидюймовыми гвоздями
And some Arabian also-ran
И какой-то араб тоже побежал
Impersonates a watering can
Выдает себя за лейку
(repeat intro w/full band after each verse)
(повторяйте вступление с полной группой после каждого куплета)
Verse 2:
Стих 2:
Some Santa Claus-like face of note
Какое-то примечательное лицо, похожее на Санта-Клауса
Entreats my ears to set afloat
Умоляет мои уши спуститься на плаву
My feeble, sick, and weary brain
Мой слабый, больной и усталый мозг
And I am overcome with shame
И меня охватывает стыд
And hide inside my overcoat
И спрятаться в моем пальто
And hurriedly begin to quote
И поспешно начну цитировать
And some Arabian sheik most grand
И какой-то самый великий арабский шейх
Impersonates a hot dog stand
Имитирует киоск с хот-догами
Instrumental break:
Инструментальная пауза:
(guitar solo over verse chords)
(гитарное соло поверх аккордов куплета)
Verse 3:
Стих 3:
Red Cross ambulance outside
Скорая помощь Красного Креста снаружи
Could only mean that I must hide
Это может означать только то, что я должен спрятаться
'Til dusk and finally the night
«До сумерек и, наконец, ночи
When I will make a hasty flight
Когда я совершу поспешный полет
Across the sea and far away
Через море и далеко
To where the weary exiles stay
Туда, где остаются усталые изгнанники
And some Arabian oil well
И какая-то арабская нефтяная скважина
Impersonates a padded cell
Олицетворяет дополненную ячейку
Coda:
Кода:
And some Arabian oil well
И какая-то арабская нефтяная скважина
Impersonates a padded cell
Олицетворяет дополненную ячейку
(repeat intro; end cold on last Gm of 2nd repeat)
(повторить вступление; конец холода в последний момент 2-го повтора)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
— еще одна табулатура 60-х от Эндрю Роджерса.