Neighbour Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE:
versetul:
I got these thoughts keep stealing through my mind
Am aceste gânduri să-mi fure în minte
I can't be the one that's left behind
Nu pot fi eu cel care a rămas în urmă
No matter how much I try to catch him up
Indiferent cât de mult aș încerca să-l prind din urmă
He always seems to have a fuller cup
Pare să aibă întotdeauna o ceașcă mai plină
VERSE:
versetul:
The envy nearly sends me to the brink
Invidia aproape că mă trimite în prag
Sometimes I get so crazy I can't think
Uneori devin atât de nebun încât nu pot să gândesc
He keeps on buying better sets of wheels
El continuă să cumpere seturi de roți mai bune
He don't have no idea just how I feel
Habar nu are ce simt eu
CHORUS:
Refren:
He's my neighbour (We're the neighbours)
El este vecinul meu (Noi suntem vecinii)
But I'm a craver (He's a craver)
Dar eu sunt un poftitor (El este un poftitor)
After more
După mai multe
He's my neighbour (He's my neighbour)
El este vecinul meu (El este vecinul meu)
And I wish he didn't have to live next door
Și mi-aș dori să nu fie nevoit să locuiască alături
VERSE:
versetul:
I'm living in a semi, he's in a detached
Eu locuiesc într-un semi, el este într-un detașat
I wish his Jaguar would crash
Mi-aș dori să se prăbușească Jaguarul lui
His wife makes mine look like a sorry sight
Soția lui o face pe a mea să pară o priveliște rău
I hear their wild loving through the night
Le aud dragostea sălbatică peste noapte
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
CHORUS:
Refren:
He's my neighbour (I'm your neighbour)
El este vecinul meu (eu sunt vecinul tău)
I'm a craver (He's a craver)
Sunt un poftitor (El este un poftitor)
After more (More, more)
După mai mult (Mai mult, mai mult)
He's my neighbour (I'm your neighbour)
El este vecinul meu (eu sunt vecinul tău)
But I wish he didn't have to live next door (Door. door)
Dar mi-aș dori să nu fie nevoit să locuiască alături (Ușă. uşă)
VERSE:
versetul:
Voices of anger keep running through my head
Voci de furie continuă să-mi curgă prin cap
Rage that makes me see bright red
Furie care mă face să văd roșu aprins
His fence is of a much better quality
Gardul lui este de o calitate mult mai bună
The flowers in his garden laugh at me (ha-ha, ha-ha)
Florile din grădina lui râd de mine (ha-ha, ha-ha)
CHORUS:
Refren:
He's my neighbour (We're the neighbours)
El este vecinul meu (Noi suntem vecinii)
But I'm a craver (He's a craver)
Dar eu sunt un poftitor (El este un poftitor)
After more
După mai multe
He's my neighbour (He's my neighbour)
El este vecinul meu (El este vecinul meu)
And I wish he didn't have to live next door ===
Și mi-aș dori să nu fie nevoit să locuiască alături ===
He's my neighbour (We're the neighbours)
El este vecinul meu (Noi suntem vecinii)
I'm a craver (Considerably richer than you)
Sunt un poftitor (considerabil mai bogat decât tine)
After more
După mai multe
He's my neighbour (Do me a favour!)
El este vecinul meu (Fă-mi o favoare!)
But I wish he didn't have to live next door (Dooooooooooooor?)
Dar mi-aș dori să nu fie nevoit să locuiască alături (Doooooooooooor?)
OUTRO:
OUTRO: