Wreck of the Hesperus Letras Tradução em Português
Procol Harum - Naufrágio do Hesperus
by Procol Harum
Procol Harum - Wreck of the Hesperus letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
"Wreck Of The Hesperus"
"Naufrágio do Hesperus"
(Matthew Fisher - Keith Reid)
(Matthew Fisher-Keith Reid)
Intro:
Introdução:
(single drum beat)
(batida única de tambor)
(piano w/bass, acoustic guitar, and drums)
(piano com baixo, violão e bateria)
Verse 1:
Versículo 1:
We'll hoist a hand
Vamos levantar a mão
Becalmed upon a troubled sea
Acalmado em um mar agitado
"Make haste your funeral," cries the Valkyrie
“Apresse seu funeral”, grita a Valquíria
We'll hoist a hand
Vamos levantar a mão
Or drown amidst a stormy sea
Ou se afogar em meio a um mar tempestuoso
"Here lies a coffin," cries the cemetery, it calls to me
"Aqui jaz um caixão", grita o cemitério, ele me chama
Chorus 1:
Refrão 1:
And all for nothing quite in vain was hope forever tossed
E tudo por nada, em vão, a esperança foi abandonada para sempre
No thoughts explained, no moments gained, no hope forever lost
Nenhum pensamento explicado, nenhum momento ganho, nenhuma esperança perdida para sempre
One moment's space, one moment's final fall from grace
O espaço de um momento, a queda final de um momento em desgraça
Burnt by fire, blind in sight, lost in ire
Queimado pelo fogo, cego à vista, perdido na ira
Instrumental break 1:
Pausa instrumental 1:
(fuzz guitar):
(guitarra fuzz):
v v v v v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v v v
Instrumental break 2:
Pausa instrumental 2:
(orchestra):
(orquestra):
Verse 2:
Versículo 2:
We'll hoist a hand
Vamos levantar a mão
Becalmed upon a troubled sea
Acalmado em um mar agitado
I fear a mighty wave is threatening me
Temo que uma onda poderosa esteja me ameaçando
We'll hoist a hand
Vamos levantar a mão
Or drown amidst a stormy sea
Ou se afogar em meio a um mar tempestuoso
Come follow after cry the humble, you will surely see
Venha seguir depois de chorar o humilde, você certamente verá
Chorus 2:
Refrão 2:
But still for nothing quite in vain was hope forever tossed
Mas ainda assim, por nada em vão, a esperança foi abandonada para sempre
No moments gained, no thoughts explained, no hope forever lost
Nenhum momento ganho, nenhum pensamento explicado, nenhuma esperança perdida para sempre
One moment's space, one moment's final fall from grace
O espaço de um momento, a queda final de um momento em desgraça
Burnt by fire, blind in sight, lost in ire
Queimado pelo fogo, cego à vista, perdido na ira
(repeat instrumental break 2)
(repita a pausa instrumental 2)
Coda (repeat to fade):
Coda (repetir até desaparecer):
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- outra aba dos anos 60 de Andrew Rogers
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
