Wreck of the Hesperus Текст Песни Перевод на Русский

"Wreck Of The Hesperus"
«Крушение Геспера»
(Matthew Fisher - Keith Reid)
(Мэттью Фишер - Кит Рид)
Intro:
Введение:
(single drum beat)
(одиночный барабанный бой)
(piano w/bass, acoustic guitar, and drums)
(фортепиано с басом, акустической гитарой и барабанами)
Verse 1:
Стих 1:
We'll hoist a hand
Мы поднимем руку
Becalmed upon a troubled sea
Успокойся на беспокойном море
"Make haste your funeral," cries the Valkyrie
«Поторопитесь с похоронами», — кричит Валькирия.
We'll hoist a hand
Мы поднимем руку
Or drown amidst a stormy sea
Или утонуть в бурном море
"Here lies a coffin," cries the cemetery, it calls to me
«Здесь лежит гроб», кричит кладбище, оно зовет меня.
Chorus 1:
Припев 1:
And all for nothing quite in vain was hope forever tossed
И все напрасно, напрасно была надежда навсегда брошена
No thoughts explained, no moments gained, no hope forever lost
Ни мысли не объяснены, ни моменты не приобретены, ни надежда не потеряна навсегда.
One moment's space, one moment's final fall from grace
Одно мгновение пространства, одно мгновение окончательного падения с благодати.
Burnt by fire, blind in sight, lost in ire
Сожженный огнем, слепой, потерянный в ярости
Instrumental break 1:
Инструментальный перерыв 1:
(fuzz guitar):
(фузз-гитара):
v v v v v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v v v v
Instrumental break 2:
Инструментальная пауза 2:
(orchestra):
(оркестр):
Verse 2:
Стих 2:
We'll hoist a hand
Мы поднимем руку
Becalmed upon a troubled sea
Успокойся на беспокойном море
I fear a mighty wave is threatening me
Я боюсь, что могучая волна угрожает мне.
We'll hoist a hand
Мы поднимем руку
Or drown amidst a stormy sea
Или утонуть в бурном море
Come follow after cry the humble, you will surely see
Приходите, следуйте за криком смиренным, вы обязательно увидите
Chorus 2:
Припев 2:
But still for nothing quite in vain was hope forever tossed
Но все же совершенно напрасно надежда была навсегда брошена
No moments gained, no thoughts explained, no hope forever lost
Ни одного мгновения не получено, ни одной мысли не объяснено, ни одна надежда не потеряна навсегда.
One moment's space, one moment's final fall from grace
Одно мгновение пространства, одно мгновение окончательного падения с благодати.
Burnt by fire, blind in sight, lost in ire
Сожженный огнем, слепой, потерянный в ярости
(repeat instrumental break 2)
(повторите инструментальную паузу 2)
Coda (repeat to fade):
Кода (повторяйте, чтобы исчезнуть):
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
— еще одна табулатура 60-х от Эндрю Роджерса.