They Suffocate at Night Testo Traduzione Italiana

A rich, lush, blackly humourous ballad from Mr. Cocker and Co. from 1986
Una ballata ricca, lussureggiante e dall'umorismo nero di Mr. Cocker and Co. del 1986
*CHORDS*(EADBGe)
*ACORDI*(EADBGe)
*INTRO*
*INTRO*
*VERSE*
*VERSO*
ALL THE VERSES ARE THE SAME AS THE INTRO.
TUTTI I VERSI SONO UGUALI ALL'INTRODUZIONE.
His body loved her
Il suo corpo l'amava
His mind was set on other things
La sua mente era rivolta ad altre cose
Keep your face out of sight
Tieni il viso lontano dalla vista
And your thoughts to yourself
E i tuoi pensieri per te stesso
*BRIDGE*
*PONTE*
And this went on for several nights
E questo andò avanti per diverse notti
Festering in silence
Festeggiando in silenzio
Growing in the dark
Crescere nell'oscurità
*CHORUS*
*CORO*
And this they saw as love
E questo lo vedevano come amore
Looooovvvvvvveeeeeee
Looooovvvvvveeeeeee
So sad to see
Così triste da vedere
They suffocate at night
Soffocano di notte
Oh this thay saw as love
Oh, questo lo vedevano come amore
Loooooovvvvvveeeeeee
Loooooovvvvvveeeeeee
So sad to see
Così triste da vedere
To see it slowly die
Per vederlo morire lentamente
*VERSE*
*VERSO*
SAME AS BEFORE
UGUALE A PRIMA
She met his wishes
Ha soddisfatto i suoi desideri
He found that he had changed his mind
Scoprì di aver cambiato idea
Now the fit is too tight
Ora la vestibilità è troppo stretta
And the bedroom too warm
E la camera da letto troppo calda
*BRIDGE*
*PONTE*
SAME AS BEFORE
UGUALE A PRIMA
The days are full of things to do
Le giornate sono piene di cose da fare
Night time lives so hollow
La notte vive così vuota
And memories betrayed
E i ricordi traditi
*CHORUS*
*CORO*
SAME AS BEFORE
UGUALE A PRIMA
Those memories of love
Quei ricordi d'amore
Loooovvvvvvvveeee
Looooovvvvvvveeee
So sad to see
Così triste da vedere
They suffocate at night
Soffocano di notte
Those memories of love
Quei ricordi d'amore
Loooovvvvvvvveeee
Looooovvvvvvveeee
So sad to see
Così triste da vedere
To see it slowly die
Per vederlo morire lentamente
*VERSE*
*VERSO*
SAME AS BEFORE
UGUALE A PRIMA
Two years have passed
Sono passati due anni
Two years of emptiness inside
Due anni di vuoto dentro
And the grey skies above
E il cielo grigio sopra
Show just how far I went wrong
Mostra quanto ho sbagliato
*BRIDGE*
*PONTE*
SAME AS BEFORE
UGUALE A PRIMA
I wonder if she's living there
Mi chiedo se viva lì
The way that I recall
Il modo in cui ricordo
The way I'll always think of you
Il modo in cui penserò sempre a te
*CHORUS*
*CORO*
SAME AS BEFORE
UGUALE A PRIMA
When I think of you
Quando penso a te
I think of love
Penso all'amore
Loooovvvvvvvveeee
Looooovvvvvvveeee
So sad to see
Così triste da vedere
They suffocate at night
Soffocano di notte
Those memories of love
Quei ricordi d'amore
Loooovvvvvvvveeee
Looooovvvvvvveeee
So sad to see
Così triste da vedere
To see it slowly die
Per vederlo morire lentamente
*VERSE*
*VERSO*
SAME AS BEFORE
UGUALE A PRIMA
I wrote you a letter
Ti ho scritto una lettera
I threw it away
L'ho buttato via
I wrote you a letter
Ti ho scritto una lettera
I threw it away
L'ho buttato via
I need her
Ho bisogno di lei
No, I don't need her
No, non ho bisogno di lei
I need her
Ho bisogno di lei
ohhhhhh
ohhhhhh
etc.
ecc.
The Archtypal Loom.
Il telaio archetipico.