Wishful Thinking Versuri Traducere în Română

A great song from Pulp's first album 'It'
O melodie grozavă de pe primul album al lui Pulp, „It”
I couldn't put the timing in very well so you'll have to work it out for yourself.
Nu am reușit să pun foarte bine timpul, așa că va trebui să-l rezolvi singur.
It's relatively simple.
Este relativ simplu.
ENJOY! :D
DISFRUȚI-TE! :D
Main Chords used:
Acordurile principale folosite:
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
When I was with this girl last night
Când am fost cu fata asta aseară
she held me tight; it turned me on
m-a strâns strâns; m-a aprins
The moon was dark and those clothes were tight
Luna era întunecată și hainele acelea erau strâmte
her perfume strong; it turned me on
parfumul ei puternic; m-a aprins
Middle Eight:
Mijloc Opt:
Fleeting moments touched in the night
Momente trecătoare atinse în noapte
then so strong but banished by the light
apoi atât de puternic dar alungat de lumină
Her presence gone, memories remain
Prezența ei a dispărut, amintirile rămân
of how she kissed and turned me on
despre cum m-a sărutat și m-a încântat
Chorus:
Refren:
C (barre) A# (barre)
C (bară) A# (bară)
Now there's this love inside of me
Acum există această iubire în interiorul meu
C (barre)
C (bară)
I've got this love
Am această dragoste
Am A#(barre) Dm Em
Am A#(barre) Dm Em
inside of me
înăuntrul meu
Verse:
Vers:
And I still have dull aching pain
Și încă am dureri dureroase
desire to reach and touch you once again
dorința de a te atinge și de a te atinge din nou
Distractions cannot sate the need
Distragerile nu pot satisface nevoia
it grows once more, it grows once more
mai crește o dată, mai crește o dată
Chorus:
Refren:
C(barre) A#(barre)
C(bară) A# (bară)
I've got this love inside of me
Am această dragoste înăuntrul meu
C(barre) Am A#(barre) Dm Em
C(barre) Am A#(barre) Dm Em
I've got this love inside of me
Am această dragoste înăuntrul meu
C(barre) A#(barre)
C(bară) A# (bară)
I've got this love inside of me
Am această dragoste înăuntrul meu
C(barre) Am A#(barre) Dm Em
C(barre) Am A#(barre) Dm Em
I've got this love inside of me
Am această dragoste înăuntrul meu
Bridge:
Pod:
Verse:
Vers:
I have this pain inside of me
Am această durere în mine
Why can't you see?
De ce nu vezi?
Why can't you see?
De ce nu vezi?
I'm stranded here with no way home
Sunt blocat aici, fără drum spre casă
Please rescue me, oh won't you rescue me?
Te rog, salvează-mă, oh, nu mă vei salva?
Chorus:
Refren:
C(barre) A#(barre)
C(bară) A# (bară)
I've got this love inside of me
Am această dragoste înăuntrul meu
C(barre) Am A#(barre) Dm Em
C(barre) Am A#(barre) Dm Em
I've got this love inside of me
Am această dragoste înăuntrul meu
C(barre) A#(barre)
C(bară) A# (bară)
I've got this love inside of me
Am această dragoste înăuntrul meu
C(barre) Am A#(barre) Dm Em
C(barre) Am A#(barre) Dm Em
I've got this love inside of me.
Am această dragoste înăuntrul meu.
Outro:
Outro: