Bicycle Race Letra Traducción al Español

...BICYCLE RACE... by Queen
...CARRERA DE BICICLETAS... por Queen
*from 'Jazz' (1978)*
*de 'Jazz' (1978)*
*CAP0 3rd FRET*
*CAP0 3er TRASTE*
(Original Key: Bb)
(Tonalidad original: Sib)
Chorus 1:
Coro 1:
Bicycle, bicycle, bicycle,
Bicicleta, bicicleta, bicicleta,
I want to ride my;
Quiero montar mi;
Bicycle, bicycle, bicycle,
Bicicleta, bicicleta, bicicleta,
I want to ride my bicycle,
quiero andar en bicicleta,
I want to ride my bike.
Quiero andar en bicicleta.
I want to ride my bicycle,
quiero andar en bicicleta,
I want to ride it where I like.
Quiero montarlo donde quiera.
Verse 1:
Verso 1:
You say black, I say white,
Tu dices negro, yo digo blanco,
You say bark, I say bite,
Tú dices ladrar, yo digo morder,
You say shark, I say hey man;
Tú dices tiburón, yo digo hola hombre;
Jaws was never my scene,
Tiburón nunca fue mi escenario,
And I don't like Star Wars.
Y no me gusta Star Wars.
You say Rolls, I say Royce,
Tú dices Rolls, yo digo Royce,
You say car; give me a choice!
Dices coche; ¡dame una opción!
You say Lord, I say Christ,
Tú dices Señor, yo digo Cristo,
I don't believe in Peter Pan,
No creo en Peter Pan,
Frankenstein or Superman,
Frankenstein o Superhombre,
All I wanna do is;
Todo lo que quiero hacer es;
Chorus 2:
Coro 2:
Bicycle, bicycle, bicycle,
Bicicleta, bicicleta, bicicleta,
I want to ride my;
Quiero montar mi;
Bicycle, bicycle, bicycle,
Bicicleta, bicicleta, bicicleta,
I want to ride my bicycle,
quiero andar en bicicleta,
I want to ride my bike.
Quiero andar en bicicleta.
I want to ride my bicycle,
quiero andar en bicicleta,
I want to ride my...
Quiero montar mi...
Bridge 1:
Puente 1:
Bicycle races,
carreras de bicicletas,
Are coming your way,
Vienen hacia ti
So for-get all your duties,
Así que olvida todos tus deberes,
Oh yeah.
Ah, sí.
Fat bottomed girls,
Chicas de culo gordo,
They'll be riding today,
Estarán cabalgando hoy
So look out for those beauties,
Así que cuidado con esas bellezas
Oh yeah.
Ah, sí.
On your marks...get set...go!
En sus marcas...prepárense...¡adelante!
Bridge 2:
Puente 2:
Bicycle race, bicycle race,
Carrera ciclista, carrera ciclista,
Bicycle race,
carrera de bicicletas,
All I want to do is...
Todo lo que quiero hacer es...
Bicycle, bicycle, bicycle.
Bicicleta, bicicleta, bicicleta.
I want to ride my...
Quiero montar mi...
Bicycle, bicycle, bicycle,
Bicicleta, bicicleta, bicicleta,
Bicycle, bicycle,
Bicicleta, bicicleta,
A (n.C)
A (n.C)
(I want a) bicycle race.
(Quiero una) carrera de bicicletas.
Break:
Descanso:
(Bells ringing)
(Suenan campanas)
Guitar Solo:
Solo de guitarra:
B F# (x2)
Si Fa# (x2)
B Ab, C# Eb
Si Ab, Do# Mib
Verse 3:
Verso 3:
You say coke, I say caine,
Tu dices coca, yo digo caine,
You say John, I say Wayne,
Tú dices John, yo digo Wayne,
Hot dog you say, cool it man,
Hot dog dices, tranquilo hombre,
I don't wanna be,
no quiero ser,
The President of A-meri-ca.
El Presidente de A-mer-ca.
You say smile, I say cheese,
Tu dices sonrisa, yo digo queso,
Cartier? I say please,
¿Cartier? Yo digo por favor
Income tax, I say Jesus;
Impuesto sobre la renta, digo Jesús;
I don't wanna be a candidate,
No quiero ser candidato
For Vietnam or Watergate,
Para Vietnam o Watergate,
Cos all I wanna do is;
Porque todo lo que quiero hacer es;
Chorus 3:
Coro 3:
Bicycle, bicycle, bicycle,
Bicicleta, bicicleta, bicicleta,
I want to ride my;
Quiero montar mi;
Bicycle, bicycle, bicycle,
Bicicleta, bicicleta, bicicleta,
I want to ride my bicycle,
quiero andar en bicicleta,
I want to ride my bike.
Quiero andar en bicicleta.
I want to ride my bicycle,
quiero andar en bicicleta,
I want to ride it where I like.
Quiero montarlo donde quiera.
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACUERDOS:
(clumsyband@hotmail.com)
(torpeband@hotmail.com)