Why Not Smile Letra Traducción al Español

rd American Version)
Tercera versión americana)
From: Matt Egan (mde1583@rit.edu)
De: Matt Egan (mde1583@rit.edu)
This is a great, mellow tune from the Oxford American Magazine "Why Not Smile." Here are the lyrics, chords and a bit of tab.
Esta es una excelente y suave melodía de la revista Oxford American "Why Not Smile". Aquí están la letra, los acordes y un poco de tablatura.
I don't think that this is perfect, but it's a easonable facsimile, and I think it sounds decent.
No creo que sea perfecto, pero es una copia razonable y creo que suena decente.
This is the first tab that I've posted, so I'd love to hear some feedback. Thanks.
Esta es la primera pestaña que publico, así que me encantaría escuchar algunos comentarios. Gracias.
The rest of the song pretty much follows that pattern. You should probably be able to figure it out.
El resto de la canción sigue prácticamente ese patrón. Probablemente deberías poder resolverlo.
If not, drop a line, and I'll see what I can do.
Si no, envíame un mensaje y veré qué puedo hacer.
At the (*) there is some little fill. It's something like this:
En el (*) hay un pequeño relleno. Es algo como esto:
A6 : 0-0-2-2-2-2
R6: 0-0-2-2-2-2
The concrete broke your fall
El concreto amortiguó tu caída
To hear you speak of it
Para oírte hablar de ello
I'd have done anything
hubiera hecho cualquier cosa
I would do anything
yo haria cualquier cosa
I'd feel like a cartoon brick wall
Me sentiría como una pared de ladrillos de dibujos animados
To hear you speak of it
Para oírte hablar de ello
You've been so sad, it makes me worry
Has estado tan triste que me preocupa.
Why not smile?
¿Por qué no sonreír?
You've been sad for a while
Has estado triste por un tiempo.
Why not smile?
¿Por qué no sonreír?
I would do anything
yo haria cualquier cosa
To hear you speak of it
Para oírte hablar de ello
Why not smile?
¿Por qué no sonreír?
You've been sad for a while
Has estado triste por un tiempo.
You've been sad for a while
Has estado triste por un tiempo.
A6 D F#m G ... guitar fades out with same chords as organ comes in
A6 D F#m G... la guitarra se desvanece con los mismos acordes cuando entra el órgano
-Enjoy
-Disfruta
One more note :
Una nota más:
Many thanks to David Wagner(wagner@mindspring.com) for the chords/lyrics.
Muchas gracias a David Wagner (wagner@mindspring.com) por los acordes y la letra.
(I just adde
(solo agrego