Deep in the Blackest Hole Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Transcription by: James Doyle
Transkripsiyon: James Doyle
Comments: I got sick of not having a tab or anything of this song, so I did an
Yorumlar: Bu şarkının tab'ına veya herhangi bir şeye sahip olmamaktan sıkıldım, bu yüzden bir
acoustic arrangement by ear. That Asus4/F# chord may not actually be the
kulak yoluyla akustik düzenleme. Bu Asus4/F# akoru aslında
right name, I think it could be a D/F#
doğru isim, sanırım D/F# olabilir
Chords
Akorlar
Asus4/F# 200230
Asus4/F# 200230
Hey, what have they done to you?
Hey, sana ne yaptılar?
Say, do you mean what you do?
Söylesene, ne yaptığını mı kastediyorsun?
Just like a spark that fell aside, or what -
Tıpkı kenara düşen bir kıvılcım gibi ya da ne -
you`re telling me you`re happy but I know you`re not.
Bana mutlu olduğunu söylüyorsun ama olmadığını biliyorum.
I look into your eyes and see you heart is black.
Gözlerinin içine bakıyorum ve kalbinin siyah olduğunu görüyorum.
Are you afraid of me or why don`t you look back?
Benden korkuyor musun yoksa neden arkana bakmıyorsun?
You`re telling me to follow, do it like you`ve said,
Bana takip etmemi söylüyorsun, söylediğin gibi yap.
you`ll get me never, never, never...
beni asla, asla, asla...
What has happened to you life?
Ne oldu sana hayat?
Do you really want it so, `cause
Bunu gerçekten istiyor musun, çünkü
I don`t want to be like you, the time will come,
Senin gibi olmak istemiyorum, zamanı gelecek
when everything's too late
her şey çok geç olduğunda
Deep in the blackest hole.
En kara deliğin derinliklerinde.
I`ll never be like you and you will end
Asla senin gibi olmayacağım ve sen sona ereceksin
frustrated, full of hate,
öfke dolu, nefret dolu,
deep in the blackest hole!
en kara deliğin derinliklerinde!
You don`t like to see the world
Dünyayı görmekten hoşlanmıyorsun
like it is, you try to change it all.
olduğu gibi, hepsini değiştirmeye çalışıyorsun.
You`re in defense, only appologize,
Savunmadasın, sadece özür dile,
you`re telling me you`re lucky but I know your lies.
Bana şanslı olduğunu söylüyorsun ama yalanlarını biliyorum.
I look into your eyes and see your heart turns red
Gözlerinin içine bakıyorum ve kalbinin kırmızıya döndüğünü görüyorum
like if you`re wounded but no drop of blood is shed.
Sanki yaralanmışsın ama bir damla bile kan dökülmemiş gibi.
You don`t look for a cure, instead you`re hurting me,
Çare aramıyorsun, aksine canımı acıtıyorsun.
You`ll get me never, never, never...
Beni asla, asla, asla...
What has happened to you life?
Ne oldu sana hayat?
Everything you had is missing.
Sahip olduğun her şey eksik.
I don`t want to be like you, the time will come,
Senin gibi olmak istemiyorum, zamanı gelecek
when everything too late
her şey için çok geç olduğunda
Deep in the blackest hole.
En kara deliğin derinliklerinde.
I`ll never be like you and you will end
Asla senin gibi olmayacağım ve sen sona ereceksin
frustrated, full on hate,
Öfke dolu, nefret dolu,
deep in the blackest hole!
en kara deliğin derinliklerinde!
What has happened to you life?
Ne oldu sana hayat?
Do you really want it so, `cause
Bunu gerçekten istiyor musun, çünkü
I don`t want to be like you, the time will come,
Senin gibi olmak istemiyorum, zamanı gelecek
when everything too late
her şey için çok geç olduğunda
Deep in the blackest hole.
En kara deliğin derinliklerinde.
I`ll never be like you and you will end
Asla senin gibi olmayacağım ve sen sona ereceksin
frustrated, full on hate,
Öfke dolu, nefret dolu,
deep in the blackest hole!
en kara deliğin derinliklerinde!