The Water Lily Liedtext Deutsche Übersetzung
Ralph Stanley – Die Seerose
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Not a very happy song !!
Kein sehr fröhliches Lied!!
Ralph Stanley
Ralph Stanley
A lonely young wife in her dreaming discerns
Eine einsame junge Frau träumt, erkennt
A lily decked pool with a border of ferns
Ein mit Lilien geschmückter Pool mit einem Rand aus Farnen
And a beautiful child with butterfly wings
Und ein wunderschönes Kind mit Schmetterlingsflügeln
Drifts down to the edge of the water and sings
Treibt bis zum Rand des Wassers und singt
(CHORUS)
(CHOR)
Come mama, come, quick follow me
Komm Mama, komm, folge mir schnell
Step out on the leaves of the water lily
Treten Sie hinaus auf die Blätter der Seerose
And the lonely young wife, her heart beating wild
Und die einsame junge Frau, deren Herz wild klopft
Cries wait till I come, till I reach you my child
Schreie warten, bis ich komme, bis ich dich erreiche, mein Kind
But the beautiful child with butterfly wings
Aber das schöne Kind mit Schmetterlingsflügeln
Steps out on the leaves of the lily and sings
Tritt auf die Blätter der Lilie und singt
(REPEAT CHORUS)
(WIEDERHOLEN SIE DEN CHOR)
Instrumental:D-G-D-A-D-G-D-A-D
Instrumental: D-G-D-A-D-G-D-A-D
And the wife in her dreaming steps out on the stream
Und die Frau tritt im Traum auf den Bach hinaus
But the lily leaves sink and she wakes from her dream
Doch die Blätter der Lilie sinken und sie erwacht aus ihrem Traum
Oh the waking is sad, for the tears that it brings
Oh, das Erwachen ist traurig, wegen der Tränen, die es mit sich bringt
And she knows its her dead baby's spirit that sings
Und sie weiß, dass es der Geist ihres toten Babys ist, der singt
(REPEAT CHORUS X2)
(WIEDERHOLEN SIE CHOR X2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
