The Water Lily Letra Traducción al Español

Not a very happy song !!
¡¡No es una canción muy feliz !!
Ralph Stanley
Ralph Stanley
A lonely young wife in her dreaming discerns
Una joven esposa solitaria en sus sueños discierne
A lily decked pool with a border of ferns
Una piscina cubierta de nenúfares y un borde de helechos.
And a beautiful child with butterfly wings
Y un hermoso niño con alas de mariposa.
Drifts down to the edge of the water and sings
Se desliza hasta el borde del agua y canta.
(CHORUS)
(CORO)
Come mama, come, quick follow me
Ven mamá, ven, rápido sígueme
Step out on the leaves of the water lily
Sal sobre las hojas del nenúfar.
And the lonely young wife, her heart beating wild
Y la joven y solitaria esposa, con el corazón latiendo salvajemente
Cries wait till I come, till I reach you my child
Llora, espera hasta que llegue, hasta que te alcance, hijo mío.
But the beautiful child with butterfly wings
Pero el hermoso niño con alas de mariposa
Steps out on the leaves of the lily and sings
Sale sobre las hojas del lirio y canta.
(REPEAT CHORUS)
(REPITE CORO)
Instrumental:D-G-D-A-D-G-D-A-D
Instrumental: D-G-D-A-D-G-D-A-D
And the wife in her dreaming steps out on the stream
Y la esposa en su sueño sale al arroyo
But the lily leaves sink and she wakes from her dream
Pero las hojas del lirio se hunden y ella despierta de su sueño.
Oh the waking is sad, for the tears that it brings
Oh el despertar es triste, por las lágrimas que trae
And she knows its her dead baby's spirit that sings
Y ella sabe que es el espíritu de su bebé muerto el que canta.
(REPEAT CHORUS X2)
(REPITE CORO X2)