The Water Lily Текст Песни Перевод на Русский

Not a very happy song !!
Не очень веселая песня!!
Ralph Stanley
Ральф Стэнли
A lonely young wife in her dreaming discerns
Одинокая молодая жена во сне различает
A lily decked pool with a border of ferns
Бассейн с лилиями и каймой из папоротников
And a beautiful child with butterfly wings
И прекрасный ребенок с крыльями бабочки
Drifts down to the edge of the water and sings
Скатывается к кромке воды и поет
(CHORUS)
(ХОР)
Come mama, come, quick follow me
Давай, мама, давай, быстро следуй за мной.
Step out on the leaves of the water lily
Выйдите на листья кувшинки
And the lonely young wife, her heart beating wild
И одинокая молодая жена, ее сердце бешено бьется
Cries wait till I come, till I reach you my child
Плачет, подожди, пока я приду, пока я не доберусь до тебя, дитя мое.
But the beautiful child with butterfly wings
Но прекрасный ребенок с крыльями бабочки
Steps out on the leaves of the lily and sings
Выходит на листья лилии и поет
(REPEAT CHORUS)
(ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ)
Instrumental:D-G-D-A-D-G-D-A-D
Инструментальная: D-G-D-A-D-G-D-A-D
And the wife in her dreaming steps out on the stream
И жена во сне выходит на ручей
But the lily leaves sink and she wakes from her dream
Но листья лилии тонут, и она просыпается ото сна.
Oh the waking is sad, for the tears that it brings
О, пробуждение печально из-за слез, которые оно приносит.
And she knows its her dead baby's spirit that sings
И она знает, что это поет дух ее мертвого ребенка.
(REPEAT CHORUS X2)
(ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ X2)