Amour Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I was trying how to play this song on one acoustic guitar.
Bu şarkıyı bir akustik gitarda nasıl çalacağımı çalışıyordum.
These are the chords. I recommend you pick the verse and strum the chorus.
Bunlar akorlar. Şiiri seçmenizi ve nakaratı tıngırdatmanızı öneririm.
Intro:
Giriş:
die Liebe ist ein wildes Tier. Sie atmet dich sie sucht nach dir.
aşk vahşi bir hayvandır. Seni solur, seni arar.
Nistet auf gebrochenen Herzen, geht auf Jagd bei Kuss und Kerzen.
Kırık kalplerin üzerine yuva yapar, öpücüklerle ve mumlarla avlanır.
Saugt sich fest an deinen Lippen, gräbt sich Gänge durch die Rippen.
Dudaklarınızı sertçe emer, kaburgalarınızdan geçitler kazar.
lässt sich fallen weich wie Schnee.
kar gibi yumuşak yağalım.
Erst wird es hei? dann kalt, am Ende tut es weh.
Önce ısınacak mı? sonra soğuk, sonunda acıyor.
Amour Amour alle wollen nur dich zähmen.
Amour Amour herkes seni evcilleştirmek istiyor.
Amour Amour am Ende gefangen zwischen deinen Zähnen.
Amour Amour sonunda dişlerinin arasında kaldı.
Die Liebe ist ein wildes Tier. Sie bei't und kratzt und tritt nach mir.
Aşk vahşi bir hayvandır. Beni ısırıyor, tırmalıyor ve tekmeliyor.
Hält mich mit tausend Armen fest, zerrt mich in ihr Liebesnest.
Bin koluyla tutuyor beni, aşk yuvasına sürüklüyor.
Frisst mich auf mit Haut und und Haar und würgt mich wieder aus nach Tag und Jahr
Derimi ve saçımı yiyor ve günler ve yıllar sonra yeniden kusuyor
Chorus, then:
Koro, ardından:
Amour Amour alle wollen nur dich zähmen.
Amour Amour herkes seni evcilleştirmek istiyor.
Amour Amour am Ende gefangen zwischen deinen Zähnen.
Amour Amour sonunda dişlerinin arasında kaldı.
die Liebe ist ein wildes Tier. Sie atmet dich sie sucht nach dir.
aşk vahşi bir hayvandır. Seni solur, seni arar.
Nistet auf gebrochenen Herzen, geht auf Jagd bei Kuss und Kerzen.
Kırık kalplerin üzerine yuva yapar, öpücüklerle ve mumlarla avlanır.
Frisst mich auf mit Haut und und Haar und würgt mich wieder aus nach Tag und Jahr
Derimi ve saçımı yiyor ve günler ve yıllar sonra yeniden kusuyor
2x:
2x:
die Liebe ist ein wildes Tier, in die Falle gehst du ihr.
Aşk vahşi bir hayvandır, tuzağına düşersin.
In die Augen starrt sie dir, verzaubert wenn ihr Blick dich trifft
Gözlerinin içine bakıyor, bakışları sana çarptığında büyüleniyor
m
m
bitte bitte gib mir Gift
lütfen lütfen bana zehir ver
bitte bitte gib mir Gift
lütfen lütfen bana zehir ver
bitte bitte gib mir Gift
lütfen lütfen bana zehir ver
bitte bitte gib mir Gift
lütfen lütfen bana zehir ver