Cretin Family Letras Tradução em Português

I'm not so upset about my horrible self
Eu não estou tão chateado com meu eu horrível
But why don't you go upset yourself
Mas por que você não fica chateado
Hey here's the mirror See your stupid face
Ei, aqui está o espelho Veja sua cara estúpida
What a disgrace man and you know it's true
Que desgraça, cara, e você sabe que é verdade
Cretin family cretin family cretin family everyone's against me
Família cretina família cretina família cretina todos estão contra mim
cretin family cretin family cretin family oi oi oi oi
família cretina família cretina família cretina oi oi oi oi
second verse
segundo verso
Don't stare at me it's freakin me out
Não olhe para mim, isso está me assustando
Look what's happening now it's all your fault
Olha o que está acontecendo agora é tudo culpa sua
You can't do nothing absolutely nothing ok
Você não pode fazer nada, absolutamente nada, ok
Why don't you get a hula hoop and do the cretin hop
Por que você não pega um bambolê e faz o salto cretino
third verse
terceiro verso
I'm never wrong don't tell me what to do
Eu nunca estou errado, não me diga o que fazer
Here's a little curse it's from me to you
Aqui está uma pequena maldição, é de mim para você
It's nothing gonna happen nothing ever will
Não vai acontecer nada, nada vai acontecer
You'll be miserable everyday your luck will always be bad
Você será infeliz todos os dias, sua sorte sempre será ruim
outro (four times)
outro (quatro vezes)
everyone's against me
todo mundo está contra mim
oi oi oi oi
oi oi oi oi
Date: Sun, 27 Jan 2002 19:43:56 -0800
Data: Dom, 27 de janeiro de 2002 19:43:56 -0800
From: "Spencer Askin"
De: "Spencer Askin"
Subject: r/ramones/cretin_family.crd
Assunto: r/ramones/cretin_family.crd
Cretin Family, by the Ramones as found on the 1995 Ramones Album "Adios Amigos"
Cretin Family, dos Ramones conforme encontrado no álbum dos Ramones de 1995 "Adios Amigos"
I have a lot of videos of the ramones playing and I can sort of see the frets
Tenho muitos vídeos dos ramones tocando e consigo ver os trastes
johnny is on but not well. I can sort of see the movement, I know this
Johnny está ligado, mas não está bem. Eu posso ver o movimento, eu sei disso
is wrong and im probably making the song harder than it is but its still
está errado e provavelmente estou tornando a música mais difícil do que é, mas ainda assim
just power chords so youll do fine. This is for all of you who dont know
apenas acordes poderosos para que você se saia bem. Isto é para todos vocês que não sabem
the chords by letters, only by their tabs, just like stupid lil me. Im only
os acordes por letras, apenas por suas tablaturas, assim como eu, estúpido. Eu sou apenas
twelve but im getting lessons soon and the ramones totally kick the crap
doze, mas vou ter aulas em breve e os ramones chutam a merda
out of every other band on earth (not talentwise) but in being cool I
de todas as outras bandas do mundo (não em termos de talento), mas por ser legal, eu
guess. This is a good song for beginners, and cj sings in it so have fun.
acho. Esta é uma boa música para iniciantes, e cj canta nela, então divirta-se.
Intro/ Chorus Riff
Riff de introdução/refrão
Then start it all over again. For the first chords count them out like
Então comece tudo de novo. Para os primeiros acordes conte-os como
1,1-2-3-4-5, 1, 1-2-3-4-5, 1, 1-2-3-4-5, then the last ones 1234-5-6.
1,1-2-3-4-5, 1, 1-2-3-4-5, 1, 1-2-3-4-5, depois os últimos 1234-5-6.
Repeat that riff twice.
Repita esse riff duas vezes.
Verse Riff
Verso Riff
Do that 4 times counting it out like the intro and then go to
Faça isso 4 vezes contando como na introdução e depois vá para
to lead into a chorus.
para liderar um refrão.
Do the Intro riff here for a chorus. Thats it. Heres the song structure
Faça o riff de introdução aqui para um refrão. É isso. Aqui está a estrutura da música
and lyrics.
e letras.
Verse riff:
Riff do verso:
chorus:
refrão:
verse riff:
riff do verso:
chorus riff:
riff do refrão:
Verse Riff
Verso Riff
After the chorus do two chorus riffs with now words. Then do a the first
Após o refrão, faça dois riffs de refrão com palavras agora. Então faça um primeiro
half of the verse riff. When the chord goes up, say either everyones against
metade do riff do verso. Quando o acorde subir, diga todos contra
me, or oi oi oi oi. Keep repeating that playing only the first half of
eu, ou oi oi oi oi. Continue repetindo que jogar apenas a primeira metade do
the verse riff until fade.
o verso riff até desaparecer.
Ramones rule. This is my first tab and its all my own work. My e mail
Regra dos Ramones. Esta é minha primeira guia e é todo meu trabalho. Meu e-mail
is tygistguitar@tumyeto.com its in standard tuning too. Peace outside.
é tygistguitar@tumyeto.com também está na afinação padrão. Paz lá fora.
spencer askin,
Spencer perguntando,
SHOUT out to my band members josh, scott,
GRITE para os membros da minha banda, Josh, Scott,
siobahn(shivane, the gentle giant at like 4 feet tall), and nate,
siobahn(shivane o gigante gentil com cerca de um metro e meio de altura) e nate
the cambo american with no drums even tho hes supposed to be our drummer.
o cambo americano sem bateria, embora fosse nosso baterista.