Ruby Soho Versuri Traducere în Română

RUBY SOHO
RUBY SOHO
(Use open chords)
(Folosește acorduri deschise)
Intro:
Introducere:
gtr 1: G B C G (x4)
Gtr 1: G B C G (x4)
gtr 2: The first time just let G-chord ring,
gtr 2: prima dată doar lăsați să sune acordul G,
then the other 3 times play:
apoi celelalte 3 ori joaca:
Echoes of reggae coming trough my bedroom wall
Ecouri de reggae trec prin peretele dormitorului meu
Havin' a party up next door but I'm sitting here all alone
Am o petrecere alături, dar stau aici singur
Two lovers in the bedroom and the others start to shout
Doi îndrăgostiți în dormitor și ceilalți încep să strige
All I've got is this blank stare And that don't carry no clout at all
Tot ce am este această privire goală și care nu au nicio influență
Destination unknown
Destinație necunoscută
Ruby Ruby Ruby Ruby Soho
Ruby Ruby Ruby Ruby Soho
Destination unknown
Destinație necunoscută
Ruby Ruby Ruby Ruby Soho
Ruby Ruby Ruby Ruby Soho
He's singing and she's there to lend a hand
El cântă și ea este acolo să dea o mână de ajutor
He's seen his name on the marquee but she will never understand
Și-a văzut numele pe cort, dar ea nu va înțelege niciodată
Once again he's leaving and she's there with a tear in her eye
Încă o dată el pleacă și ea e acolo cu o lacrimă în ochi
Embraces with a warm gesture it's time, time to say goodbye
Îmbrățișează cu un gest cald este timpul, timpul să ne luăm rămas bun
(CHORUS) (Destination unknown...)
(FREN) (Destinația necunoscută...)
Bridge: C Bb C Bb G (x2)
Pod: C Bb C Bb G (x2)
To get the right sound in the bridge e|--3-------|
Pentru a obține sunetul potrivit în pod e|--3-------|
play the G-chord like this: B|--3-------|
cântați acordul G astfel: B|--3-------|
Ruby's heart ain't beating cause she knows the feeling is gone
Inima lui Ruby nu bate pentru că știe că sentimentul a dispărut
She's not the only one who knew that there's something wrong
Nu este singura care știa că e ceva în neregulă
Little lover's in the distance as she wipes a tear from her eye
Micuța iubită e în depărtare în timp ce își șterge o lacrimă de pe ochi
Ruby's fading out she disappears, it's time, time to say goodbye
Ruby dispare, ea dispare, e timpul, timpul să-ți ia rămas bun
(CHORUS) (Destination unknown...)
(FREN) (Destinația necunoscută...)
Ruby Ruby Ruby Ruby Soho
Ruby Ruby Ruby Ruby Soho
Ruby Ruby Ruby Ruby Soho
Ruby Ruby Ruby Ruby Soho
Ruby Ruby Ruby Ruby Soho
Ruby Ruby Ruby Ruby Soho
Ruby Ruby Ruby Ruby Soho
Ruby Ruby Ruby Ruby Soho
(CHORUS) (Destination unknown...)
(FREN) (Destinația necunoscută...)
End on G
Termină pe G
:---------------------------------------------------:
:--------------------------------------------------:
|Corrections/additional transcriptions are welcome. |
|Corectările/transcripțiile suplimentare sunt binevenite. |
|Send them to: 'punk.tabs@telia.com' |
|Trimite-le la: 'punk.tabs@telia.com' |
:---------------------------------------------------:
:--------------------------------------------------:
|Transcribed by 'G68' |
|Transcris prin „G68” |
|Intro and bridge transcribed by Anders Hjortsberg |
|Intro și bridge transcrise de Anders Hjortsberg |
:---------------------------------------------------:
:--------------------------------------------------:
|The Complete Rancid Guitar Tab Compilation |
|Compilația completă de taburi de chitară râncedă |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
:---------------------------------------------------:
:--------------------------------------------------:
Last revised: January 18, 1999.
Ultima revizuire: 18 ianuarie 1999.