The Wolf كلمات أغنية ترجمة عربية
زنخ - الذئب
by Rancid
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: (This may look a little odd. The notes inbetween the chords
المقدمة: (قد يبدو هذا غريبًا بعض الشيء. النغمات الموجودة بين الأوتار
are pinky finger bounces. You continue to play the power
هي مستبعد الاصبع الخنصر. تستمر في لعب السلطة
chords but bounce your pinky off of the notes indictated.)
الحبال ولكن ترتد الخنصر الخاص بك من النغمات المشار إليها.)
And I didn't trust him 'cause he
وأنا لم أثق به لأنه هو
And I didn't go there I
وأنا لم أذهب إلى هناك أنا
smiled at me at first
ابتسمت لي في البداية
swear that it was cursed
أقسم أنه ملعون
Just like the wolf before he
تماما مثل الذئب قبله
Just as if it was to
تماما كما لو كان ل
bites me
يعضني
despise me
يحتقرني
I saw some better days, from Kingston to hunter place
لقد رأيت بعض الأيام الأفضل، من كينغستون إلى هانتر بليس
A portrait of a sum of the last couple years
صورة لمجموع السنوات القليلة الماضية
See I lost an image, an image of chaos
انظر لقد فقدت صورة، صورة من الفوضى
Yeah all I'd rather notice, isolation in place
نعم، كل ما أود ملاحظته هو العزلة في المكان
Of all the kids been losing everything, every single day
من بين جميع الأطفال كانوا يخسرون كل شيء، كل يوم
In all this daily drama you know I see myself fall
في كل هذه الدراما اليومية، كما تعلم، أرى نفسي أسقط
??? (Lyrics missing)
؟؟؟؟ (كلمات مفقودة)
A lost canyon
الوادي المفقود
Consuming it all
استهلاك كل شيء
And I didn't trust him, cause he smiled at me at first
ولم أثق به، لأنه ابتسم لي في البداية
Just like the wolf before he bites me
تماما مثل الذئب قبل أن يعضني
And I didn't go there, I swear that it was cursed
ولم أذهب إلى هناك، أقسم أنها ملعونة
Just as if it was to despite me
تماما كما لو كان على الرغم مني
So on the antisocial side you know I find myself a job
لذا، على الجانب المعادي للمجتمع، كما تعلم، أجد لنفسي وظيفة
??? incredible artist
؟؟؟؟ فنان لا يصدق
??? a delicate balance
؟؟؟؟ توازن دقيق
I never really thought I could make it all happen
لم أعتقد حقًا أنني أستطيع تحقيق كل ذلك
Well the anarchist kid gives a fuck about you
حسنًا، الطفل الفوضوي يهتم بك
I stood up every single time that I fell
لقد وقفت في كل مرة سقطت فيها
It's just you
إنه أنت فقط
It's just you
إنه أنت فقط
Consuming it all
استهلاك كل شيء
And I didn't trust him, cause he smiled at me at first
ولم أثق به، لأنه ابتسم لي في البداية
Just like the wolf before he bites me
تماما مثل الذئب قبل أن يعضني
And I didn't go there I swear that it was cursed
ولم أذهب إلى هناك أقسم أنها ملعونة
Just as if it was to despite me
تماما كما لو كان على الرغم مني
(SOLO - Missing)
(منفرد - مفقود)
And I didn't trust him, cause he smiled at me at first
ولم أثق به، لأنه ابتسم لي في البداية
Just like the wolf before he bites me
تماما مثل الذئب قبل أن يعضني
And I didn't go there, I swear that it was cursed
ولم أذهب إلى هناك، أقسم أنها ملعونة
Just as if it was to despite me
تماما كما لو كان على الرغم مني
Yeah!
نعم!
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------:
|Corrections/additional transcriptions are welcome. |
|التصحيحات/النسخ الإضافية هي موضع ترحيب. |
|Send them to: 'punk.tabs@usa.net' |
|أرسلها إلى: 'punk.tabs@usa.net' |
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------:
|Transcribed by 'Derek Carlson' |
|كتب بواسطة 'ديريك كارلسون' |
|Most of the lyrics figured out by 'Funky Jane' |
|تم اكتشاف معظم الكلمات بواسطة "Funky Jane" |
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------:
|The Complete Rancid Guitar Tab Compilation |
|المجموعة الكاملة لعلامات تبويب الجيتار الزنخ |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.