The Wolf Versuri Traducere în Română
Rancid - Lupul
by Rancid
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: (This may look a little odd. The notes inbetween the chords
INTRODUCERE: (Acest lucru poate părea puțin ciudat. Notele dintre acorduri
are pinky finger bounces. You continue to play the power
sunt sărituri cu degetul mic. Continuați să jucați puterea
chords but bounce your pinky off of the notes indictated.)
acorduri, dar aruncați-vă mizul din notele inculpate.)
And I didn't trust him 'cause he
Și nu am avut încredere în el pentru că el
And I didn't go there I
Și eu nu m-am dus acolo
smiled at me at first
mi-a zâmbit la început
swear that it was cursed
jură că a fost blestemat
Just like the wolf before he
Exact ca lupul dinaintea lui
Just as if it was to
Exact ca și cum ar fi
bites me
mă mușcă
despise me
dispreţuieşte-mă
I saw some better days, from Kingston to hunter place
Am văzut câteva zile mai bune, de la Kingston până la locul vânătorilor
A portrait of a sum of the last couple years
Un portret al unei sume din ultimii doi ani
See I lost an image, an image of chaos
Vezi că am pierdut o imagine, o imagine a haosului
Yeah all I'd rather notice, isolation in place
Da tot ce aș prefera să observ, izolare la loc
Of all the kids been losing everything, every single day
Dintre toți copiii au pierdut totul, în fiecare zi
In all this daily drama you know I see myself fall
În toată această dramă zilnică știi că mă văd căzând
??? (Lyrics missing)
??? (Lipsește versurile)
A lost canyon
Un canion pierdut
Consuming it all
Consumând totul
And I didn't trust him, cause he smiled at me at first
Și nu am avut încredere în el, pentru că mi-a zâmbit la început
Just like the wolf before he bites me
Exact ca lupul înainte să mă muște
And I didn't go there, I swear that it was cursed
Și nu m-am dus acolo, jur că a fost blestemat
Just as if it was to despite me
La fel ca și cum ar fi fost în ciuda mea
So on the antisocial side you know I find myself a job
Deci, din punct de vedere antisocial, știi că îmi găsesc un loc de muncă
??? incredible artist
??? artist incredibil
??? a delicate balance
??? un echilibru delicat
I never really thought I could make it all happen
Nu m-am gândit niciodată că aș putea face totul să se întâmple
Well the anarchist kid gives a fuck about you
Păi copilului anarhist îi pasă de tine
I stood up every single time that I fell
M-am ridicat de fiecare dată când am căzut
It's just you
Ești doar tu
It's just you
Ești doar tu
Consuming it all
Consumând totul
And I didn't trust him, cause he smiled at me at first
Și nu am avut încredere în el, pentru că mi-a zâmbit la început
Just like the wolf before he bites me
Exact ca lupul înainte să mă muște
And I didn't go there I swear that it was cursed
Și nu m-am dus acolo, jur că a fost blestemat
Just as if it was to despite me
La fel ca și cum ar fi fost în ciuda mea
(SOLO - Missing)
(SOLO - Lipsă)
And I didn't trust him, cause he smiled at me at first
Și nu am avut încredere în el, pentru că mi-a zâmbit la început
Just like the wolf before he bites me
Exact ca lupul înainte să mă muște
And I didn't go there, I swear that it was cursed
Și nu m-am dus acolo, jur că a fost blestemat
Just as if it was to despite me
La fel ca și cum ar fi fost în ciuda mea
Yeah!
Da!
:---------------------------------------------------:
:--------------------------------------------------:
|Corrections/additional transcriptions are welcome. |
|Corectările/transcripțiile suplimentare sunt binevenite. |
|Send them to: 'punk.tabs@usa.net' |
|Trimite-le la: 'punk.tabs@usa.net' |
:---------------------------------------------------:
:--------------------------------------------------:
|Transcribed by 'Derek Carlson' |
|Transcris de „Derek Carlson” |
|Most of the lyrics figured out by 'Funky Jane' |
|Majoritatea versurilor descoperite de „Funky Jane” |
:---------------------------------------------------:
:--------------------------------------------------:
|The Complete Rancid Guitar Tab Compilation |
|Compilația completă de taburi de chitară râncedă |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
:---------------------------------------------------:
:--------------------------------------------------:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.